Sweet Dreams - 松任谷由実 перевод на английский

Sweet Dreams

この電話が最後かもしれない
他人事に思える 涙だけ溢れて
もう切るわと何度も云いながら
ひきのばすのは私の方
Wow wow wow wow

Sweet Heart
写真立てには おどける二人
今日を知らずにキスしてる
Sweet Days
何に負けたの
わからないことが くやしいだけ

あなたの夢 叶うころ横には
どんなひとが微笑む 私ではないのね
明日が何も見えないと云うけど
思うより素敵よ あなたは
Wow wow wow wow

Sweet Heart
できればひどい捨てぜりふ投げて
嫌われてから消えたいの
Sweet Dreams
私といると廻り道だから
かまわないで

Sweet Heart
写真立てには おどける二人
今日を知らずにキスしてる
Sweet Days
何に負けたの
わからないことが くやしいだけ

Sweet Dreams

This call could be our last
It could be over like that, I'm overwhelmed
I say I'm hanging up but cannot quit
It's me that makes us stay
Wow wow wow wow

Sweet Heart
Our goofy smiles in a frame
Unaware of today, we kissed in the past
Sweet Days
To what did we lose?
I'm just bitter for not knowing

When your dreams come true, by your side
Will someone else be smiling? It won't be me
You say tomorrow is uncertain
But I think you're great
Wow wow wow wow

Sweet Heart
If I could, I'd hurl a hurtful goodbye
Make you despise me, then leave
Sweet Dreams
You say I'll hold you back
Don't worry

Sweet Heart
Our goofy smiles in a frame
Unaware of today, we kissed in the past
Sweet Days
To what did we lose?
I'm just bitter for not knowing