Текст и перевод песни Rie Matsuzaki - You're Star

You're Star

突然消えてしまった ひとつの奇跡 あれからもう何年も経つけど
心の傷は癒えないままだよ あの時もっと話したかった

You are star 時々崩れてしまいそうになる
忘れない 忘れない 大きな君の優しさ
You are star ありがとう あなたと出会えて私は
大切なことに気がつけたんだよ I remember everything

You are star...
You are shine...
Everyday night... 空を見上げるよ

何気ない日々の中で 交わした言葉 今更こんなに心に響く
あなたが空に消えてしまっても 私の中にずっと生きてる

You are star 時々崩れてしまいそうになる
忘れない 忘れない 大きな君の優しさ
You are star ありがとう あなたと出会えて私は
大切なことに気がつけたんだよ I remember everything

You are star...
You are shine...
Everyday night... また思い出すよ

You're Star

Suddenly disappeared, a single miracle. Years have passed since then.
But the wound in my heart still hasn't healed. I wish I had talked to you more.

You are a star, who I sometimes feel like I'm going to collapse.
I will never forget, I will never forget, your great kindness.
You are a star. Thank you, meeting you means I
realized the important things. I remember everything.

You are a star...
You are shine...
Everyday night... I look up at the sky.

In the everyday life, the words we exchanged.
Now, they resonate so much in my heart. Even though you disappeared into the sky,

You are a star, who I sometimes feel like I'm going to collapse.
I will never forget, I will never forget, your great kindness.
You are a star. Thank you, meeting you means I
realized the important things. I remember everything.

You are a star...
You are shine...
Everyday night... Again I'll look back.