Текст и перевод песни 松浦亜弥 - Ki ga Tsukeba Anata

気がつけば そばに
あなたが居た いつまでも
枯れない愛で 抱きしめて
TAKE ME PLEASE

幸せの途中って 自然すぎて
少しずつ贅沢に なってるかも...
あなたとの毎日 あこがれてた
あの頃を懐かしく 感じてます

大きなポカを しちゃった私を
さりげない声で つつんでくれた

気がつけば いつも
熱い愛に 身を寄せた
涙 溢れる 愛の色

気がつけば そばに
あなたが居た いつまでも
枯れない愛で 抱きしめて
TAKE ME PLEASE

口付けた 夕暮れ 指絡めて
時間が過ぎてくのが 悔しかった
抱き合った 冬の日 夏の海も
目をつぶれば まぶたに焼き付いてる

わざと泣いてる ふりをしたけれど
すぐにばれちゃった かなわない人

気がつけば 「笑顔」
それで行けと 口癖に
なんどともなく 救われた

気がつけば いつも
熱い愛に 身を寄せた
涙 溢れる 愛の色

気がつけば そばに
あなたが居た いつまでも
枯れない愛で 抱きしめて
TAKE ME PLEASE

если ты заметишь, я буду рядом с тобой.
ты был там всегда.
Обнимите с любовью, которая не увянет
ВОЗЬМИ МЕНЯ, ПОЖАЛУЙСТА

это слишком естественно - быть в центре счастья.
может быть, это понемногу становится экстравагантным...
я тосковал по тебе каждый день.
я скучаю по тем дням.

у меня есть большая Покахонтас.
и он просто обнял меня небрежным голосом.

я всегда знал об этом.
я влюбился в тебя.
Цвет любви, переполненной слезами

если ты заметишь, я буду рядом с тобой.
ты был там всегда.
Обнимите с любовью, которая не увянет
ВОЗЬМИ МЕНЯ, ПОЖАЛУЙСТА

я поцеловал тебя в сумерках, и мои пальцы были связаны вместе.
я был разочарован тем, что прошло время.
Зимний день, когда мы обнимали друг друга, Летнее море,
если ты закроешь глаза, оно застрянет в твоих веках.

я нарочно притворилась, что плачу.
я сразу же узнал об этом. я не знаю, кто я такой.

Если вы заметили "улыбку"
так что я сказал, иди.
я был спасен ни за что.

я всегда знал об этом.
я влюбился в тебя.
Цвет любви, переполненной слезами

если ты заметишь, я буду рядом с тобой.
ты был там всегда.
Обнимите с любовью, которая не увянет
ВОЗЬМИ МЕНЯ, ПОЖАЛУЙСТА