Gimme Gimme Luv - 板野友美 перевод на немецкий

Gimme Gimme Luv

Hey 勇敢なShine
降り注ぐSummer Day
曖昧なFightじゃ
恋も逃げてく
ユラユラ揺れる蜃気楼のような
私の心捕まえてよ

(Baby) 燃えてる方がCool
(Catch up) 目をそらしちゃDanger
(Love is) 熱き決戦場

どっちが先？
真夏の夢へキミとDive
止まれない
Shoot down！ All your heart

もっと Burning it up！ and Burning it up！ and...
(E-O-E-O！)
もっと Turning it up！ and Turning it up！ and...
(E-O-E-O！)
狙いはひとつだけなの
Blazing 火傷しちゃうSoul
重ねて Let's go

Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
虜にして
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
君に触れたいの

夕焼けが描く ふたつの影
赤く染まる La La Luv
ジリジリ妬ける痛みだっていい
あなたの熱を感じたいの

(Baby)燃えてる方がCool
(Catch up)目をそらしちゃDanger
(Love is)熱き決戦場

甘いフレーズ 融け合うほどに聴かせて
このまま
Shoot down！ All your heart

もっと Burning it up！ and Burning it up！ and...
(E-O-E-O！)
もっと Turning it up！ and Turning it up！ and...
(E-O-E-O！)
狙いはひとつだけなの
Blazing 火傷しちゃうSoul
重ねて Let's go

Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
虜にして
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
君に触れたいの

Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
虜にして
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
君に触れたいの Yeah

もっと Burning it up！ and Burning it up！ and...
(E-O-E-O！)
もっと Turning it up！ and Turning it up！ and...
(E-O-E-O！)
狙いはひとつだけなの
Blazing 火傷しちゃうSoul
重ねて Let's go

Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
虜にして
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
君に触れたいの
今すぐに Gimme Luv

Gimme Gimme Luv

Hey, mutiger Glanz
Ergießt sich, Sommertag
Mit einem unklaren Kampf
Entflieht auch die Liebe
Wie eine Fata Morgana, die hin und her schwankt
Fang mein Herz ein

(Baby) Es ist cooler, wenn es brennt
(Catch up) Wegschauen ist gefährlich
(Love is) Ein heißes Schlachtfeld

Wer ist zuerst?
Tauche mit dir in den Sommertraum
Ich kann nicht aufhören
Shoot down! All your heart

Mehr Burning it up! and Burning it up! and...
(E-O-E-O!)
Mehr Turning it up! and Turning it up! and...
(E-O-E-O!)
Ich habe nur ein Ziel
Blazing, eine Seele, die sich verbrennt
Lass uns loslegen

Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Mach mich zu deinem Gefangenen
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Ich will dich berühren

Zwei Schatten, gezeichnet vom Sonnenuntergang
Rot gefärbt, La La Luv
Auch der Schmerz des Brennens ist gut
Ich will deine Hitze spüren

(Baby) Es ist cooler, wenn es brennt
(Catch up) Wegschauen ist gefährlich
(Love is) Ein heißes Schlachtfeld

Lass mich süße Phrasen hören, bis wir verschmelzen
So wie es ist
Shoot down! All your heart

Mehr Burning it up! and Burning it up! and...
(E-O-E-O!)
Mehr Turning it up! and Turning it up! and...
(E-O-E-O!)
Ich habe nur ein Ziel
Blazing, eine Seele, die sich verbrennt
Lass uns loslegen

Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Mach mich zu deinem Gefangenen
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Ich will dich berühren

Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Mach mich zu deinem Gefangenen
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Ich will dich berühren, Yeah

Mehr Burning it up! and Burning it up! and...
(E-O-E-O!)
Mehr Turning it up! and Turning it up! and...
(E-O-E-O!)
Ich habe nur ein Ziel
Blazing, eine Seele, die sich verbrennt
Lass uns loslegen

Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Mach mich zu deinem Gefangenen
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Ich will dich berühren
Sofort, Gimme Luv