板野友美 - Queen Bee - перевод текста песни на немецкий

Queen Bee - 板野友美перевод на немецкий




Queen Bee
Queen Bee
La la la...
La la la...
La la la... I'm the Queen Bee
La la la... Ich bin die Bienenkönigin
La la la... I'm the Queen Bee
La la la... Ich bin die Bienenkönigin
君じゃノーチャンス(Hey)
Du hast keine Chance (Hey)
会いましょう来世で
Treffen wir uns im nächsten Leben
La la la...
La la la...
視線が交わるだけで重症
Schon beim bloßen Blickkontakt wird es ernst
危険な程に 一秒で中毒
Gefährlich, in einer Sekunde bist du süchtig
Remember 虜になれば
Erinnere dich, wenn du gefangen bist
ほらDanger zone, you're gone
Dann ist es die Gefahrenzone, du bist verloren
蜜運ぶ Soldier
Honigtragender Soldat
Yeah 一度刺されたら身体中廻る TOXIC
Ja, einmal gestochen, verteilt sich das Gift im ganzen Körper
君がKing? Shut up 勘違いが多すぎる
Du bist der König? Halt den Mund, du liegst völlig falsch
見てるだけじゃもう物足りないなんて
Nur zuschauen reicht dir nicht mehr
Live in your fantasy world
Lebe in deiner Fantasiewelt
永遠にね
Für immer
La la la... I'm the Queen Bee
La la la... Ich bin die Bienenkönigin
La la la... I'm the Queen Bee
La la la... Ich bin die Bienenkönigin
君じゃノーチャンス(Hey)
Du hast keine Chance (Hey)
会いましょう来世で
Treffen wir uns im nächsten Leben
La la la...
La la la...
Feel me 気高き The Queen Bee
Fühle mich, die erhabene Bienenkönigin
目醒ましな B List リアリティは
Wach auf, B-Liste, die Realität ist
La la la...
La la la...
Feel me 気高き The Queen Bee
Fühle mich, die erhabene Bienenkönigin
目醒ましな B List リアリティは
Wach auf, B-Liste, die Realität ist
La la la...
La la la...
蝶の様に舞い蜂の様に刺す
Tanze wie ein Schmetterling, stich wie eine Biene
女王蜂の狩り今始まる
Die Jagd der Bienenkönigin beginnt jetzt
踊ろうさあ Mighty girls
Tanzen wir, mächtige Mädchen
ド派手にLike we own the flo
Auffällig, als ob uns der Laden gehört
指くわえて見てな
Leck dir die Finger ab und schau zu
DJブースに Lock, lock on 今夜1番のHottie
Am DJ-Pult, Lock, lock on, der heißeste Typ heute Abend
フロア横切るの 私達がShow off 悪ノリ
Wir überqueren die Tanzfläche, zeigen uns, übertreiben es
ねえ 今夜は誰より近くにいて欲しいの
Hey, heute Nacht möchte ich dir näher sein als allen anderen
Welcome to fantasy world
Willkommen in der Fantasiewelt
束の間の
Für einen kurzen Moment
La la la... I'm the Queen Bee
La la la... Ich bin die Bienenkönigin
La la la... I'm the Queen Bee
La la la... Ich bin die Bienenkönigin
君じゃノーチャンス(Hey)
Du hast keine Chance (Hey)
会いましょう来世で
Treffen wir uns im nächsten Leben
La la la...
La la la...
Feel me 気高き The Queen Bee
Fühle mich, die erhabene Bienenkönigin
目醒ましな B List リアリティは
Wach auf, B-Liste, die Realität ist
La la la...
La la la...
Feel me 気高き The Queen Bee
Fühle mich, die erhabene Bienenkönigin
目醒ましな B List リアリティは
Wach auf, B-Liste, die Realität ist
La la la...
La la la...
You ain't got no swag
Du hast keinen Swag
夢見るだけなら ご自由に
Wenn du nur träumen willst, bitte sehr
オワラナイGirls' night out
Endlose Mädchennacht
この場所中心に Go round
Hier dreht sich alles
Now いつになったらわかるの?
Nun, wann wirst du es endlich verstehen?
まあいいや とにかく黙ろう
Egal, sei einfach still
手に負えないからやめときなって
Du bist nicht zu bändigen, lass es lieber
ホネと皮だけになる Too late
Du wirst nur Haut und Knochen sein, zu spät
あり得ないって ウルサいハエがいるみたいなの
Unglaublich, es ist, als wäre eine lästige Fliege hier
Stay in your fantasy
Bleib in deiner Fantasie
永遠にね
Für immer
La la la... I'm the Queen Bee
La la la... Ich bin die Bienenkönigin
La la la... I'm the Queen Bee
La la la... Ich bin die Bienenkönigin
君じゃノーチャンス(Hey)
Du hast keine Chance (Hey)
会いましょう来世で
Treffen wir uns im nächsten Leben
La la la...
La la la...
Feel me 気高き The Queen Bee
Fühle mich, die erhabene Bienenkönigin
目醒ましな B List リアリティは
Wach auf, B-Liste, die Realität ist
La la la...
La la la...
Feel me 気高き The Queen Bee
Fühle mich, die erhabene Bienenkönigin
目醒ましな B List リアリティは
Wach auf, B-Liste, die Realität ist
La la la...
La la la...





Авторы: Amon Hayashi, . 220volt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.