Ocean in a Raindrop - 林一峰перевод на русский
Ocean
in
a
Raindrop
Океан
в
капле
дождя
Written,
produced
and
arranged
by
Yatfung
Написано,
спродюсировано
и
аранжировано
Линем
Ифэном
Look
into
your
eyes
Заглядываю
в
твои
глаза
To
me
they're
singing
songs
of
the
whale
Для
меня
они
поют
песни
китов
Like
undercurrents
rushing
through
my
veins
Как
подводные
течения
в
моих
венах
Turning
into
hurricanes
Превращаются
в
ураганы
You're
the
origin,
you're
the
consequence
Ты
начало,
ты
и
завершенье
And
everything
in
between
И
всё,
что
между
ними
You
are
the
questions,
you
are
the
answers
Ты
вопросы,
ты
и
ответы
Finally
I'm
free
Наконец
я
свободен
I'm
like
raindrops
falling
on
the
river
Я,
как
дождь,
падаю
в
реку
Turning
into
waves
Превращаясь
в
волны
Flowing
to
the
ocean
Несусь
к
океану
I'll
sing
like
raindrops
falling
on
the
river
Я
пою,
как
дождь,
падая
в
реку
Turning
into
waves
Превращаясь
в
волны
Sailing
through
the
ocean
of
your
heart
Плыву
по
океану
твоего
сердца
Falling
Падаю
Flowing
Несусь
Turning
Превращаюсь
Sunlight
is
splashing
on
your
beauty
Солнце
играет
на
твоей
красоте
Full
of
jealousy
Полной
ревности
I
see
no
border
Я
не
вижу
границ
Beyond
the
horizon
you
are
there
for
me
За
горизонтом
ты
ждёшь
меня
Moonlight
is
falling
onto
your
body
Лунный
свет
струится
по
телу
Flowing
like
a
dream
Как
поток
мечты
Forget
gravity
Забудь
про
тяжесть
Kiss
for
all
time
into
eternity
Поцелуй
на
все
времена,
в
вечность
I'm
like
raindrops
falling
on
the
river
Я,
как
дождь,
падаю
в
реку
Turning
into
waves
Превращаясь
в
волны
Flowing
to
the
ocean
Несусь
к
океану
I'll
sing
like
raindrops
falling
on
the
river
Я
пою,
как
дождь,
падая
в
реку
Turning
into
waves
Превращаясь
в
волны
Sailing
through
the
ocean
of
your
heart
Плыву
по
океану
твоего
сердца
Falling
Падаю
Flowing
Несусь
Turning
Превращаюсь
Written
in
Istanbul,
Turkey
2010
Написано
в
Стамбуле,
Турция,
2010
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.