Текст и перевод песни Eman Lam - Cheers!

Cheers!

空空的一隻杯總要一切都斟到一隻杯裡面
喜歡小氣泡可以升啊升升到左耳邊
方方的一塊冰不顧一切都溝到一塊冰裡面
喜歡小眼睛可以閃啊閃閃到黑了天

玻璃看著如大鏡
可窺視大城如荒野
可觀察靈魂極斜
願望難還容易借 總之多一些
我恭祝 你面上紅一些 快杯碰杯
某個現實能虛一些 快杯碰杯
我脷上甜一些 快杯碰杯
總之嘴巴濕一些
聲音乾一些
將要靜默 將要滿瀉
請你預備 將我滿瀉

不應該很壓逼逼到瘋了先走到很放鬆那面
將手寫我心可以寫啊寫可以寫野史
這邊廂一個呼呼過空氣的得到一個吸那面
將心想我口可以想啊想可以想你知

玻璃看著如大鏡
可窺視未來如荒野
可觀察目前極斜
願望難還容易借 總之多一些
我恭祝 你現在傻一些 快杯碰杯
某套浪漫能真一些 快杯碰杯
我日後留一些 快杯碰杯
總之空間乾一些
之間濕一些
將要入夜

我恭祝 你面上紅一些 快杯碰杯
某個現實能虛一些 快杯碰杯
我脷上甜一些 快杯碰杯
總之空間乾一些
之間濕一些
將要入夜

你現在傻一些 快杯碰杯
某套浪漫能互相什麼一些
我日後留一些 快杯碰杯
總之嘴巴濕一些
聲音乾一些
將要靜默 將要滿瀉
請相信我們 將要瀉

Cheers!

An empty cup, everything must be poured into one cup
I like the small bubbles, they can rise, rise, rise to my left ear
A square piece of ice, regardless of everything, it melts into one piece of ice
I like small eyes, they can sparkle, sparkle, sparkle until the sky turns black

Glass looks like a big mirror
It can glimpse the big city like a wilderness
It can observe the soul tilting
Wishes are hard to return, easy to borrow, anyway, more
I wish you would blush a little, let's clink glasses
Let some reality be a little less real, clink glasses
Let my tongue be a little sweeter, clink glasses
Anyway, let our mouths be a little wetter
Let our voices be a little drier
We are about to be silent, we are about to overflow
Please be prepared, to let me overflow

It shouldn't be so oppressive, you should let loose before reaching the relaxed side
Let me write my heart, I can write, I can write wild history
Here on this side, a gasp for air, a breath on the other side
Let me think with my mouth, I can think, I can think, you know

Glass looks like a big mirror
It can glimpse the future like a wilderness
It can observe the present tilting
Wishes are hard to return, easy to borrow, anyway, more
I wish you would be a little silly now, clink glasses
Let some romance be a little more real, clink glasses
Let me keep some for later, clink glasses
Anyway, let the space be a little drier
Let the between be a little wetter
We are about to enter the night

I wish you would blush a little, clink glasses
Let some reality be a little less real, clink glasses
Let my tongue be a little sweeter, clink glasses
Anyway, let the space be a little drier
Let the between be a little wetter
We are about to enter the night

Let you be a little silly now, clink glasses
Let some romance be a little more mutual, clink glasses
Let me keep some for later, clink glasses
Anyway, let our mouths be a little wetter
Let our voices be a little drier
We are about to be silent, we are about to overflow
Please believe we are about to overflow