Текст и перевод песни Eman Lam - 聽說 - Live

聽說 - Live

聽說世上有一對 千生千世不老愛下去
聽說你共我一對 彷彿相愛不會似潮水

留住我 纏住我 如浪花 溶掉我好麼
容納我 明白我 留下來好麼

不怕嘆奈何 不怕暴風 不怕烈火
可以繼續一對 那管夏雨冬至像流水
放心共我 一起過

留住我 纏住我
如浪花 溶掉我好麼
容納我 明白我
留下來好麼

不怕嘆奈何 不怕暴風 不怕烈火
可以這樣一對 那管夏雨冬至像流水
放心共我 一起過

Говорят - Live

Говорят, есть на свете двое, чья любовь не стареет даже через тысячу жизней.
Говорят, мы с тобой - как те двое, чья любовь не похожа на переменчивый прилив.

Останься со мной, обними меня крепко, как волна... раствори меня в себе, хорошо?
Прими меня, пойми меня... останься, прошу.

Мне не страшно вздыхать о судьбе, не страшны ни бури, ни пламя.
Мы можем быть вместе, несмотря ни на что, даже если лето сменится зимой, словно потоки воды.
Будь спокоен, просто будь со мной.

Останься со мной, обними меня крепко,
как волна... раствори меня в себе, хорошо?
Прими меня, пойми меня...
останься, прошу.

Мне не страшно вздыхать о судьбе, не страшны ни бури, ни пламя.
Мы можем быть вместе, несмотря ни на что, даже если лето сменится зимой, словно потоки воды.
Будь спокоен, просто будь со мной.