Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
玫瑰奴隸 - Live
Рабская преданность розе - Live
學過遇到上帝亦不下跪
Училась
не
преклонять
колени
даже
перед
Богом,
學過做個時代欣賞的女仔
Училась
быть
девушкой,
которой
восхищается
время,
但愛是怪東西
難明白都美麗
Но
любовь
– странная
штука,
непонятная,
но
прекрасная.
正學習怎將一天浪費
Учусь
тратить
впустую
свои
дни.
為你踏過垃圾亦想發誓
Ради
тебя
я
готова
пройтись
по
мусору
и
дать
клятву,
為你做喜歡小刺青的女仔
Ради
тебя
я
стану
той,
что
любит
маленькие
татуировки,
但愛是怪東西
從來不知怎愛都美麗
Но
любовь
– странная
штука,
она
прекрасна,
как
бы
ты
ни
любил.
算自救或算自毀
你叫我永遠像某朵
Неважно,
спасение
это
или
самоуничтожение,
ты
хочешь,
чтобы
я
всегда
была
похожа
на
但求找到一朵黑玫瑰
Но
я
хочу
найти
черную
розу,
縱是觸碰滿身的荊棘
腳下是爛泥
Даже
если
придется
коснуться
всех
ее
шипов,
даже
если
под
ногами
будет
грязь,
從此發現我多麼的徹底
你多麼的徹底
С
этого
момента
я
пойму,
насколько
я
безумна,
насколько
безумен
ты.
戀愛就別慚愧
Не
нужно
стыдиться
любви.
但求找到一個通通不慚愧
Я
лишь
хочу
найти
того,
с
кем
не
будет
стыда
ни
в
чем,
沒名沒利沒所謂
Без
славы,
без
денег,
неважно.
盛世最好當奴隸
生死不用契
В
этом
мире
лучше
быть
рабом,
смерть
не
требует
договора.
兩個記住要好好過世
Главное
– помнить,
что
нужно
прожить
эту
жизнь
достойно.
就算上進是我城的慣例
Даже
если
успех
– это
норма
в
нашем
городе,
願我們鎖起思緒一起跌低
Я
хочу,
чтобы
мы
заперли
свои
мысли
и
вместе
упали
вниз,
但愛是怪東西
從來不知怎愛都美麗
Но
любовь
– странная
штука,
она
прекрасна,
как
бы
ты
ни
любил.
算自救或算自毀
你叫我永遠像某朵
Неважно,
спасение
это
или
самоуничтожение,
ты
хочешь,
чтобы
я
всегда
была
похожа
на
但求找到一朵黑玫瑰
Но
я
хочу
найти
черную
розу,
縱是觸碰滿身的荊棘
腳下是爛泥
Даже
если
придется
коснуться
всех
ее
шипов,
даже
если
под
ногами
будет
грязь,
從此發現我多麼的徹底
徹底成全關係
С
этого
момента
я
пойму,
насколько
я
безумна,
насколько
безумны
наши
отношения.
戀愛就別慚愧
Не
нужно
стыдиться
любви.
但求找到一個通通不慚愧
Я
лишь
хочу
найти
того,
с
кем
не
будет
стыда
ни
в
чем,
是情是慾沒所謂
Чувства
ли
это,
страсть
– неважно.
盛世最好當奴隸
生死不用契
В
этом
мире
лучше
быть
рабом,
смерть
не
требует
договора.
兩個記住要好好過世
Главное
– помнить,
что
нужно
прожить
эту
жизнь
достойно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yiu Fai Chow, Yik Pong Nan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.