當你麋鹿 (feat. 黃子佼) - 林京燁 перевод на английский

當你麋鹿 (feat. 黃子佼)

佼：當你迷了路 讓我來當你的麋鹿
京：幸福 是我們沿途的禮物
合：你走到哪裡 我都會陪你
合：我們的故事繼續

京：春
佼：發芽的夢想到底長高了沒
京：夏
佼：發燙的熱血到底衝破了沒
京：秋
佼：發洩的情緒到底撲滅了沒
合：冬 心溫暖了沒

佼：悲
京：人生的課題到底學會了沒
佼：歡
京：笑哭的眼淚到底擦乾了沒
佼：離
京：下次的再見我們約好了沒
合：合 準備好了沒

京：當你迷了路 讓我來當你的麋鹿
佼：幸福 是我們沿途的禮物
合：你走到哪裡 我都會陪你
合：我們的故事繼續

佼：當你迷了路
京：讓我來當你的麋鹿
佼：鈴鐺聲充滿了希望
京：就算會突然下雨
佼：就算被風吹雨淋
合：過去的讓它過去
合：Hello tomorrow

京：悲 人生的課題到底學會了沒
京：歡 笑哭的眼淚到底擦乾了沒
佼：離 下次的再見我們約好了沒
合：合 準備好了沒

京：當你迷了路 讓我來當你的麋鹿
佼：幸福 是我們沿途的禮物
合：你走到哪裡 我都會陪你
合：我們的故事繼續

佼：要記得每一年年的聖誕節
佼：我們一起約好約好都要再見面
京：不管天天晴天陰天雨天颱風天
京：喜歡在你身邊耍賴玩得太瘋癲
合：我是你的聖誕麋鹿 你是我的美女
佼：喝杯ビールme too走出迷途迷霧麋鹿不迷路

合：當你迷了路 讓我來當你的麋鹿
合：鈴鐺聲充滿了希望
合：就算會突然下雨 就算被風吹雨淋
合：過去的讓它過去

京：春 夏 秋 冬
佼：悲 歡 離 合
合：你不用不用擔心 都會有我
合：有我會陪你渡過
合：Hello Tomorrow

When You're a Reindeer (feat. Huang Zijiao)

Zijiao: When you lose your way, let me be your reindeer
Jingye: Happiness is the gift that we find along the way
Both: Wherever you go, I'll be with you
Both: Our story continues

Jingye: Spring
Zijiao: Have the budding dreams grown tall?
Jingye: Summer
Zijiao: Has the boiling blood burst forth?
Jingye: Autumn
Zijiao: Have the raging emotions been quelled?
Both: Winter, has the heart warmed?

Zijiao: Sorrow
Jingye: Have we learned the lessons of life?
Zijiao: Joy
Jingye: Have we dried the tears of laughter and sorrow?
Zijiao: Parting
Jingye: Have we made a promise for our next meeting?
Both: Are we ready?

Jingye: When you lose your way, let me be your reindeer
Zijiao: Happiness is the gift that we find along the way
Both: Wherever you go, I'll be with you
Both: Our story continues

Zijiao: When you lose your way
Jingye: Let me be your reindeer
Zijiao: The sound of the bell is full of hope
Jingye: Even if it suddenly rains
Zijiao: Even if we're drenched by the wind and rain
Both: Let bygones be bygones
Both: Hello tomorrow

Jingye: Sorrow, have we learned the lessons of life?
Jingye: Joy, have we dried the tears of laughter and sorrow?
Zijiao: Parting, have we made a promise for our next meeting?
Both: Are we ready?

Jingye: When you lose your way, let me be your reindeer
Zijiao: Happiness is the gift that we find along the way
Both: Wherever you go, I'll be with you
Both: Our story continues

Zijiao: Remember every year, every Christmas
Zijiao: We'll make a promise, a promise to meet again
Jingye: No matter if it's sunny, cloudy, rainy, or stormy
Jingye: I love to be by your side, playing and having too much fun
Both: I'm your Christmas reindeer, you're my beautiful lady
Zijiao: Let's have a beer, me too, let's walk out of the fog, reindeer don't get lost

Both: When you lose your way, let me be your reindeer
Both: The sound of the bell is full of hope
Both: Even if it suddenly rains, even if we're drenched by the wind and rain
Both: Let bygones be bygones

Jingye: Spring, summer, autumn, winter
Zijiao: Sorrow, joy, parting, reunion
Both: You don't have to worry, I'll always be here
Both: I'll be here to see you through
Both: Hello tomorrow