小酒窩 (國) - 林俊傑 , 蔡卓妍 перевод на немецкий

小酒窩 (國)

我還在尋找 一個依靠 和一個擁抱
誰替我祈禱 替我煩惱 為我生氣為我鬧

幸福開始有預兆 緣份讓我們慢慢緊靠
然後孤單被吞沒了 無聊變得有話聊 有變化了

小酒窩 長睫毛 是你最美的記號
我每天睡不著 想念你的微笑
你不知道
你對我
多麼重要
有了你 生命完整的剛好

小酒窩 長睫毛 迷人的無可救藥
我放慢了步調 感覺像是喝醉了
終於找到 心有靈犀的美好
一輩子暖暖的好 我永遠愛你到老

幸福開始有預兆 緣份讓我們慢慢緊靠
然後孤單被吞沒了 無聊變得有話聊 有變化了

小酒窩 長睫毛 是你最美的記號
我每天睡不著 想念你的微笑
你不知道
你對我
多麼重要
有了你 生命完整的剛好

小酒窩 長睫毛 迷人的無可救藥
我放慢了步調 感覺像是喝醉了
終於找到 心有靈犀的美好
一輩子暖暖的好 我永遠愛你到老

小酒窩 長睫毛 迷人的無可救藥
我放慢了步調 感覺像是喝醉了
終於找到 心有靈犀的美好
一輩子暖暖的好 我永遠愛你到老

Kleine Grübchen (Mandarin)

Ich suche immer noch nach einer Stütze und einer Umarmung.
Wer betet für mich, sorgt sich um mich, ärgert sich für mich und macht für mich Lärm?

Das Glück beginnt sich anzukündigen, das Schicksal bringt uns langsam näher.
Dann wird die Einsamkeit verschlungen, die Langeweile wird zu Gesprächen, es gibt Veränderungen.

Kleine Grübchen, lange Wimpern, das sind deine schönsten Merkmale.
Ich kann jede Nacht nicht schlafen, vermisse dein Lächeln.
Du weißt nicht,
wie viel
du mir bedeutest.
Mit dir ist mein Leben erst vollkommen.

Kleine Grübchen, lange Wimpern, unwiderstehlich bezaubernd.
Ich verlangsame mein Tempo, fühle mich wie betrunken.
Endlich habe ich die Schönheit der Seelenverwandtschaft gefunden.
Ein Leben lang warm und gut, ich werde dich immer lieben, bis ins hohe Alter.

Das Glück beginnt sich anzukündigen, das Schicksal bringt uns langsam näher.
Dann wird die Einsamkeit verschlungen, die Langeweile wird zu Gesprächen, es gibt Veränderungen.

Kleine Grübchen, lange Wimpern, das sind deine schönsten Merkmale.
Ich kann jede Nacht nicht schlafen, vermisse dein Lächeln.
Du weißt nicht,
wie viel
du mir bedeutest.
Mit dir ist mein Leben erst vollkommen.

Kleine Grübchen, lange Wimpern, unwiderstehlich bezaubernd.
Ich verlangsame mein Tempo, fühle mich wie betrunken.
Endlich habe ich die Schönheit der Seelenverwandtschaft gefunden.
Ein Leben lang warm und gut, ich werde dich immer lieben, bis ins hohe Alter.

Kleine Grübchen, lange Wimpern, unwiderstehlich bezaubernd.
Ich verlangsame mein Tempo, fühle mich wie betrunken.
Endlich habe ich die Schönheit der Seelenverwandtschaft gefunden.
Ein Leben lang warm und gut, ich werde dich immer lieben, bis ins hohe Alter.