一千年以前 - 林俊傑 перевод на немецкий

一千年以前

心 跳亂了節奏 夢也不自由
愛 是個絕對承諾 不說 撐到一千年以後

放任無奈 淹沒塵埃
我在廢墟之中守著妳走來 喔
我的淚光 承載不了 喔
所有一切妳要的愛

因為在 一千年以後 世界早已沒有我
無法深情挽著你的手 淺吻著你額頭
別等到 一千年以後 所有人都遺忘了我
那時紅色黃昏的沙漠 能有誰
解開纏繞千年的寂寞

放任無奈 淹沒塵埃
我在廢墟之中守著妳走來 喔
我的淚光 承載不了 喔
所有一切你需要的愛

因為在 一千年以後 世界早已沒有我
無法深情挽著你的手 淺吻著你額頭
別等到 一千年以後 所有人都遺忘了我
那時紅色黃昏的沙漠 能有誰
解開纏繞千年的寂寞
OH YA 無法深情挽著你的手 淺吻著你額頭
別等到 一千年以後 所有人都遺忘了我
那時紅色黃昏的沙漠 能有誰
解開纏繞千年的寂寞 OH 纏繞千年的寂寞

Vor tausend Jahren

Mein Herz schlägt unrhythmisch, Träume sind nicht mehr frei
Liebe ist ein absolutes Versprechen, schweigend halt es tausend Jahre aus

Lass Hilflosigkeit im Staub versinken
Ich wart in Ruinen auf dich, oh
Mein Tränenlicht kann nicht ertragen, oh
All deine nötige Liebe zu tragen

Denn in tausend Jahren existiere ich längst nicht mehr
Kann deine Hand nicht halten, zärtlich Stirnkuss geben
Warte nicht tausend Jahre bis man mich vergisst
Wer könnte dann in roter Wüstendämmerung
Die tausendjährige Einsamkeit lösen

Lass Hilflosigkeit im Staub versinken
Ich wart in Ruinen auf dich, oh
Mein Tränenlicht kann nicht ertragen, oh
All deine nötige Liebe zu tragen

Denn in tausend Jahren existiere ich längst nicht mehr
Kann deine Hand nicht halten, zärtlich Stirnkuss geben
Warte nicht tausend Jahre bis man mich vergisst
Wer könnte dann in roter Wüstendämmerung
Die tausendjährige Einsamkeit lösen
OH YA Kann deine Hand nicht halten, zärtlich Stirnkuss geben
Warte nicht tausend Jahre bis man mich vergisst
Wer könnte dann in roter Wüstendämmerung
Die tausendjährige Einsamkeit lösen OH Tausendjährige Einsamkeit