Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
一千年以后 原装完整版
Mille ans plus tard Version complète originale
你说要我死了这颗心
Tu
as
dit
que
je
devrais
mourir
à
ce
cœur
最好永远全放在爱情
Que
le
mieux
serait
de
le
laisser
pour
toujours
à
l'amour
像木乃伊保持着生命
Comme
une
momie
qui
conserve
la
vie
敲也敲不破
Impossible
à
briser
连世界都忘记
Et
oublier
le
monde
你一直唠叨这所谓真理
Tu
n'arrêtes
pas
de
répéter
cette
soi-disant
vérité
不快的心只看到我不是他的记忆
Ce
cœur
lent
ne
voit
que
le
souvenir
que
je
ne
suis
pas
le
sien
要我节哀虽然她不该
Tu
veux
que
j'accepte
mon
sort,
même
si
elle
n'en
vaut
pas
la
peine
如果看不开
Si
je
ne
peux
pas
m'en
remettre
我怎么活过来
Comment
vais-je
revivre
?
木乃伊的心在笑
Le
cœur
de
la
momie
rit
金字塔里闷到老
Enfermé
dans
la
pyramide
pour
toujours
也许我自己太在意被抛弃
Peut-être
que
j'ai
trop
peur
d'être
abandonné
无法忍受黑暗的沉默不及
Je
ne
peux
pas
supporter
le
silence
des
ténèbres
木乃伊的心在跳
Le
cœur
de
la
momie
bat
抱着希望慢慢熬
Je
tiens
bon,
l'espoir
me
soutient
我哭泣最后的一分力撑下去
Je
pleure,
j'essaie
de
tenir
bon
avec
mes
dernières
forces
相信真爱就在我醒来的新世纪
Je
crois
que
le
véritable
amour
est
dans
le
nouveau
siècle
où
je
me
réveillerai
你说要我死了这颗心
Tu
as
dit
que
je
devrais
mourir
à
ce
cœur
最好永远全放在爱情
Que
le
mieux
serait
de
le
laisser
pour
toujours
à
l'amour
像木乃伊保持着生命
Comme
une
momie
qui
conserve
la
vie
敲也敲不破
Impossible
à
briser
连世界都忘记
Et
oublier
le
monde
你一直唠叨这所谓真理
Tu
n'arrêtes
pas
de
répéter
cette
soi-disant
vérité
不快的心只看到我不是他的记忆
Ce
cœur
lent
ne
voit
que
le
souvenir
que
je
ne
suis
pas
le
sien
要我节哀虽然她不该
Tu
veux
que
j'accepte
mon
sort,
même
si
elle
n'en
vaut
pas
la
peine
如果看不开
Si
je
ne
peux
pas
m'en
remettre
我怎么活过来
Comment
vais-je
revivre
?
木乃伊的心在笑
Le
cœur
de
la
momie
rit
金字塔里闷到老
Enfermé
dans
la
pyramide
pour
toujours
也许我自己太在意被抛弃
Peut-être
que
j'ai
trop
peur
d'être
abandonné
无法忍受黑暗的沉默不及
Je
ne
peux
pas
supporter
le
silence
des
ténèbres
木乃伊的心在跳
Le
cœur
de
la
momie
bat
抱着希望慢慢熬
Je
tiens
bon,
l'espoir
me
soutient
我哭泣最后的一分力撑下去
Je
pleure,
j'essaie
de
tenir
bon
avec
mes
dernières
forces
相信真爱就在我醒来的新世纪
Je
crois
que
le
véritable
amour
est
dans
le
nouveau
siècle
où
je
me
réveillerai
木乃伊的心在笑
Le
cœur
de
la
momie
rit
金字塔里闷到老
Enfermé
dans
la
pyramide
pour
toujours
也许我自己太在意被抛弃
Peut-être
que
j'ai
trop
peur
d'être
abandonné
无法忍受黑暗的沉默不及
Je
ne
peux
pas
supporter
le
silence
des
ténèbres
木乃伊的心在跳
Le
cœur
de
la
momie
bat
抱着希望慢慢熬
Je
tiens
bon,
l'espoir
me
soutient
我哭泣最后的一分力撑下去
Je
pleure,
j'essaie
de
tenir
bon
avec
mes
dernières
forces
相信真爱就在我醒来的新世纪
Je
crois
que
le
véritable
amour
est
dans
le
nouveau
siècle
où
je
me
réveillerai
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.