万山之巅 live - 林俊傑 перевод на французский

万山之巅 live

黑暗骑士

有了天空 为何世界
还有地心引力
有了希望 为何绝望
还是如影随形
有了勇气 就让哭泣
埋藏过去
期限已成历史
名字叫奇迹
如果恐惧就像过去
那就让它沸腾我血液
带我到绝地
我才能完全觉醒

在黑暗的对面是光明
光明后面是阴影
正义 邪恶是谁有权定义
在命运的前面我怀疑
在面具后面天意般觉醒
光荣的牺牲
也是种荣誉

不怕人说 不要人懂
我要证明
明天我的姓名将会是传奇

如果恐惧就像过去
那就让它沸腾我血液
带我到绝地
我才能完全觉醒
在黑暗的对面是光明
光明后面是阴影
正义 邪恶是谁有权定义

在命运的前面我怀疑
在面具后面铁一般觉醒
光荣的牺牲
也是种荣誉
失败会更加坚定
没有胜利会发出邀请
只要我自己
能够 还我自己公平
还我自己公平
在黑暗的对面是光明
光明后面是阴影
正义 邪恶是谁有权定义

在命运的前面我怀疑
在面具后面铁一般觉醒
要留着命运
最后的反击

Au sommet des mille montagnes (live)

Chevalier noir

Avec le ciel, pourquoi le monde
A encore une force d'attraction ?
Avec l'espoir, pourquoi le désespoir
Est toujours comme une ombre ?
Avec le courage, laisse les larmes
S'enfouir dans le passé
Le délai est devenu histoire
Son nom est miracle
Si la peur ressemble au passé
Alors laisse-la bouillir dans mon sang
Mène-moi au lieu désolé
Je peux alors me réveiller complètement

En face de l'obscurité se trouve la lumière
Derrière la lumière se trouve l'ombre
La justice, le mal, qui a le droit de le définir ?
Devant le destin, je doute
Derrière le masque, un réveil divin
Un sacrifice glorieux
Est aussi une sorte d'honneur

Ne crains pas que les gens le disent, ne demande pas aux gens de comprendre
Je veux prouver
Demain, mon nom sera légendaire

Si la peur ressemble au passé
Alors laisse-la bouillir dans mon sang
Mène-moi au lieu désolé
Je peux alors me réveiller complètement
En face de l'obscurité se trouve la lumière
Derrière la lumière se trouve l'ombre
La justice, le mal, qui a le droit de le définir ?

Devant le destin, je doute
Derrière le masque, un réveil de fer
Un sacrifice glorieux
Est aussi une sorte d'honneur
L'échec me rendra plus ferme
Aucune victoire ne lancera d'invitation
Tant que moi-même
Je peux me rendre justice
Je peux me rendre justice
En face de l'obscurité se trouve la lumière
Derrière la lumière se trouve l'ombre
La justice, le mal, qui a le droit de le définir ?

Devant le destin, je doute
Derrière le masque, un réveil de fer
Il faut garder le destin
Pour une dernière contre-attaque