三国恋 - 林俊傑 перевод на русский

三国恋

將軍 北方倉糧佔據 六馬十二兵 等待你光臨
胡琴 訴說英勇事跡 敗軍向南遠北方離
家鄉 在那美的遠方 期望在身上 夢想在流浪
肩上 剩下的能量 還能撐到什麼地方

等待良人歸來那一刻 眼淚為你唱歌
在我離你遠去哪一天 藍色的雨下在我眼前
驕傲的淚 不敢棄守我眼睛

在我離你遠去哪一天 灰色的夢睡在我身邊
我早就該習慣沒有你的夜 勇敢的面對

赤壁 烽火連天戰役 只掛掉我們 七萬個兄弟
長江 水面寫日記 願你也能看見漣漪

家鄉 在那美的遠方 淚水背著光 安靜而悲傷
肩上 剩下的能量 還能撐到什麼地方

等待良人歸來那一刻 眼淚為你唱歌
在我離你遠去哪一天 藍色的雨下在我眼前
驕傲的淚 不敢棄守我眼睛

在我離你遠去哪一天 灰色的夢睡在我身邊
我早就該習慣沒有你的夜 勇敢的面對
我試著面對 灰色的夜 還在眼前

等待良人歸來那一刻 眼淚為你唱歌
在我離你遠去哪一天 藍色的雨下在我眼前
驕傲的淚 不敢棄守我眼睛

在我離你遠去哪一天 灰色的夢睡在我身邊
我早就該習慣沒有你的夜 勇敢的面對

Любовь Трех Королевств

Генерал, северный амбар захвачен, шесть лошадей, двенадцать солдат ждут тебя
Эрху поет о доблестных подвигах, разгромленные враги уходят на юг, далеко на север
Родной дом в той далекой красоте, надежды на плечах, мечты бродят
Осталось ли сил на плечах, чтобы выдержать все

Жду возвращения любимого, слезы поют тебе
Когда я уйду от тебя, в тот день голубой дождь будет лить перед глазами
Гордые слезы не осмеливаются покидать мои глаза

Когда я уйду от тебя, в тот день серые сны будут спать рядом со мной
Я давно привыкла к ночам без тебя, к смелому лицу

Красная стена, пламя - битва, мы потеряли только семьдесят тысяч братьев
Вода Янцзы пишет дневник, я надеюсь, ты увидишь рябь

Родной дом в той прекрасной дали, слезы скрывает свет, тихо и печально
Осталось ли сил на плечах, чтобы выдержать все

Жду возвращения любимого, слезы поют тебе
Когда я уйду от тебя, в тот день голубой дождь будет лить перед глазами
Гордые слезы не осмеливаются покидать мои глаза

Когда я уйду от тебя, в тот день серые сны будут спать рядом со мной
Я давно привыкла к ночам без тебя, к смелому лицу
Я пытаюсь встретить серую ночь, которая все еще перед глазами

Жду возвращения любимого, слезы поют тебе
Когда я уйду от тебя, в тот день голубой дождь будет лить перед глазами
Гордые слезы не осмеливаются покидать мои глаза

Когда я уйду от тебя, в тот день серые сны будут спать рядом со мной
Я давно привыкла к ночам без тебя, к смелому лицу