你 有沒有過 - Livehouse版 - 林俊傑 перевод на русский

你 有沒有過 - Livehouse版

都 什麼時候了
浪潮退下了
你還坐在這
等 天氣或心情
缺一都不可
拖拖拉拉勇氣不見了

風 摀住了耳朵
撲通撲通不普通
聽聽心跳聲
有一天 世界會斑駁
回憶成為所有
每段故事都值得

煩惱留啊留啊留會留成愁
不被看好的青春叫做成長
考驗躲啊躲啊躲也躲不過
我的眼淚流過心碎的時刻
你有沒有過
你 有沒有過
奮不顧身 飛蛾撲火

都 什麼時候了
夜 色安靜了
你還坐在這
夢是 另一個星球
我獨居在裡頭 跌跌撞撞
懷疑自己

你 伸出的雙手
安靜擁抱我
都會過去的
最 洶湧的折磨
天亮前找到了
是現在的你我

煩惱留啊留啊留會留成愁
不被看好的青春叫做成長
考驗躲啊躲啊躲也躲不過
我的眼淚流過心碎的時刻
煩惱留啊留 啊留會留成愁
不被看好的青春叫做成長
考驗躲啊躲啊躲也躲不過
我的眼淚流過心碎的時刻
你有沒有過

Бывало ли у тебя - Livehouse версия

Который уж час?
Волна отступила,
А ты всё сидишь здесь,
Ждёшь погоды или настроения,
Без одного никак.
Медленно, медленно, и смелость пропала.

Ветер заглушает уши,
Бум-бум, необычно.
Послушай биение сердца.
Однажды мир потускнеет,
Воспоминания станут всем,
Каждая история достойна.

Тревоги копятся, копятся, копятся и превращаются в печаль.
Недооцененная юность зовется взрослением.
Испытаний не избежать, как ни прячься.
Мои слёзы текли в моменты разбитого сердца.
Бывало ли у тебя такое?
Бывало ли у тебя такое?
Очертя голову, как мотылёк на огонь.

Который уж час?
Ночь тиха,
А ты всё сидишь здесь.
Сон — другая планета,
Я живу там один, спотыкаясь и падая,
Сомневаясь в себе.

Твои протянутые руки
Тихо обнимают меня.
Всё пройдёт,
Самые жестокие муки
Перед рассветом нашли
Нас таких, какие мы сейчас.

Тревоги копятся, копятся, копятся и превращаются в печаль.
Недооцененная юность зовется взрослением.
Испытаний не избежать, как ни прячься.
Мои слёзы текли в моменты разбитого сердца.
Тревоги копятся, копятся, копятся и превращаются в печаль.
Недооцененная юность зовется взрослением.
Испытаний не избежать, как ни прячься.
Мои слёзы текли в моменты разбитого сердца.
Бывало ли у тебя такое?