保護色 - 林俊傑 перевод на немецкий

保護色

Eh oh eh oh

眼角 是我靈魂的缺角 是愛情的保護罩
不想變糟糕 就讓世界都顛倒
藏起 華麗的羽毛 收起 驕傲的棱角
愛你 我穿上迷彩 也偽裝 我的微笑

Angela's back with a new groove
If ya don't know what it is
Call yourself a NOOB
And JJ's makin' it sound
A little Indian'ish
Catch a glimpse of what it is
JJ's R&B!

要你看到 善變代表對你太感冒
要你聽到 我有我的獨特思考
要你看到 愛情不只華麗的外表
揚起嘴角 永遠猜不到的下一秒

Yeah yeah oh
Eh(Angla) Oh(Angla) Eh(Angla) Come on

就像變色龍異想的世界
可以隨心情 換上外套
可以偽裝起來 開你玩笑
Oh Oh Oh
這是我的新指標
你害怕就走掉 我不討好

要你看到 善變代表對你太感冒
要你聽到 我有我的獨特思考
要你看到 愛情不只華麗的外表
揚起嘴角 永遠猜不到的下一秒

唱回自己 歌真棒
但 不知原唱 的人怎麼想
嘿 來啦來啦 Angela Come on
Ｊ 我一不在 你就自ＨＩＧＨ
Ｊ 我若不在 開PＡ 怎麼好玩
嘿 朋友一起 Fun 才會爽快
在這裡 在那裡 I will watch your back

要你看到 善變代表對你太感冒
要你聽到 我有我的獨特思考
要你看到 愛情不只華麗的外表
揚起嘴角 永遠猜不到的下一秒
要你看到 善變代表對你太感冒
要你聽到 我有我的獨特思考
要你看到 愛情不只華麗的外表
揚起嘴角 永遠猜不到的下一秒

Tarnfarbe

Eh oh eh oh

Meine Augenwinkel sind die fehlenden Ecken meiner Seele, der Schutzschild der Liebe
Damit es nicht schlimmer wird, lass die Welt Kopf stehen
Verstecke die prächtigen Federn, lege die stolzen Kanten ab
Weil ich dich liebe, trage ich Tarnung und verkleide sogar mein Lächeln

Angela ist zurück mit neuem Groove
Wenn du nicht weißt, was es ist
Dann nenn dich selbst einen NOOB
Und JJ lässt es klingen
Ein bisschen indisch
Erhasche einen Blick darauf, was es ist
JJs R&B!

Du siehst, meine Unbeständigkeit zeigt mein großes Interesse an dir
Du hörst, ich habe meine eigene Denkweise
Du siehst, Liebe ist nicht nur ein prächtiges Äußeres
Ein Lächeln auf den Lippen, die nächste Sekunde immer unvorhersehbar

Yeah yeah oh
Eh(Angla) Oh(Angla) Eh(Angla) Komm schon

Wie in der Fantasiewelt eines Chamäleons
Kann ich mein Outfit nach Stimmung wechseln
Kann mich tarnen und dich necken
Oh Oh Oh
Das ist mein neuer Maßstab
Hast du Angst, geh ich nicht hinterher

Du siehst, meine Unbeständigkeit zeigt mein großes Interesse an dir
Du hörst, ich habe meine eigene Denkweise
Du siehst, Liebe ist nicht nur ein prächtiges Äußeres
Ein Lächeln auf den Lippen, die nächste Sekunde immer unvorhersehbar

Zurück zum eigenen Gesang, so großartig
Aber der Originalinterpret weiß nicht was er denkt
Hey komm schon komm Angela Komm schon
J wenn ich weg bin machst du dich selbst HIGH
J wenn ich fehle wie kann die Party dann Spaß sein
Hey nur zusammen mit Freunden wird Fun richtig gut
Hier und dort ich pass auf dich auf

Du siehst, meine Unbeständigkeit zeigt mein großes Interesse an dir
Du hörst, ich habe meine eigene Denkweise
Du siehst, Liebe ist nicht nur ein prächtiges Äußeres
Ein Lächeln auf den Lippen, die nächste Sekunde immer unvorhersehbar
Du siehst, meine Unbeständigkeit zeigt mein großes Interesse an dir
Du hörst, ich habe meine eigene Denkweise
Du siehst, Liebe ist nicht nur ein prächtiges Äußeres
Ein Lächeln auf den Lippen, die nächste Sekunde immer unvorhersehbar