保護色 - 林俊傑 перевод на французский

保護色

Eh oh eh oh

眼角 是我靈魂的缺角 是愛情的保護罩
不想變糟糕 就讓世界都顛倒
藏起 華麗的羽毛 收起 驕傲的棱角
愛你 我穿上迷彩 也偽裝 我的微笑

Angela's back with a new groove
If ya don't know what it is
Call yourself a NOOB
And JJ's makin' it sound
A little Indian'ish
Catch a glimpse of what it is
JJ's R&B!

要你看到 善變代表對你太感冒
要你聽到 我有我的獨特思考
要你看到 愛情不只華麗的外表
揚起嘴角 永遠猜不到的下一秒

Yeah yeah oh
Eh(Angla) Oh(Angla) Eh(Angla) Come on

就像變色龍異想的世界
可以隨心情 換上外套
可以偽裝起來 開你玩笑
Oh Oh Oh
這是我的新指標
你害怕就走掉 我不討好

要你看到 善變代表對你太感冒
要你聽到 我有我的獨特思考
要你看到 愛情不只華麗的外表
揚起嘴角 永遠猜不到的下一秒

唱回自己 歌真棒
但 不知原唱 的人怎麼想
嘿 來啦來啦 Angela Come on
Ｊ 我一不在 你就自ＨＩＧＨ
Ｊ 我若不在 開PＡ 怎麼好玩
嘿 朋友一起 Fun 才會爽快
在這裡 在那裡 I will watch your back

要你看到 善變代表對你太感冒
要你聽到 我有我的獨特思考
要你看到 愛情不只華麗的外表
揚起嘴角 永遠猜不到的下一秒
要你看到 善變代表對你太感冒
要你聽到 我有我的獨特思考
要你看到 愛情不只華麗的外表
揚起嘴角 永遠猜不到的下一秒

Camouflage

Eh oh eh oh

Le coin de mes yeux, c'est le coin manquant de mon âme, c'est le bouclier de l'amour
Je ne veux pas que ça se gâte, alors laisse le monde se renverser
Cache mes plumes magnifiques, cache les angles pointus de mon orgueil
Pour t'aimer, je porte du camouflage et je déguise mon sourire

Angela est de retour avec un nouveau groove
Si tu ne sais pas ce que c'est
Appelle-toi un noob
Et JJ le fait sonner
Un peu indien
Jette un coup d'œil à ce que c'est
Le R&B de JJ!

Je veux que tu vois que la volatilité signifie que je suis trop attirée par toi
Je veux que tu entendes que j'ai ma façon de penser unique
Je veux que tu vois que l'amour n'est pas seulement une apparence magnifique
En levant le coin de mes lèvres, tu ne pourras jamais deviner la prochaine seconde

Yeah yeah oh
Eh(Angla) Oh(Angla) Eh(Angla) Come on

Comme un caméléon dans un monde fantasque
Je peux changer de veste selon mon humeur
Je peux me déguiser et te jouer des tours
Oh Oh Oh
C'est mon nouveau guide
Si tu as peur, pars, je ne vais pas te faire plaisir

Je veux que tu vois que la volatilité signifie que je suis trop attirée par toi
Je veux que tu entendes que j'ai ma façon de penser unique
Je veux que tu vois que l'amour n'est pas seulement une apparence magnifique
En levant le coin de mes lèvres, tu ne pourras jamais deviner la prochaine seconde

Chante ta propre chanson, elle est géniale
Mais ceux qui ne connaissent pas l'auteur original, que pensent-ils?
Hey, viens, viens, Angela, allez
J, dès que je ne suis pas là, tu te mets à te la péter
J, si je ne suis pas là, comment la fête peut-elle être amusante
Hey, les amis ensemble, c'est tellement amusant
Ici, là-bas, je vais te couvrir

Je veux que tu vois que la volatilité signifie que je suis trop attirée par toi
Je veux que tu entendes que j'ai ma façon de penser unique
Je veux que tu vois que l'amour n'est pas seulement une apparence magnifique
En levant le coin de mes lèvres, tu ne pourras jamais deviner la prochaine seconde
Je veux que tu vois que la volatilité signifie que je suis trop attirée par toi
Je veux que tu entendes que j'ai ma façon de penser unique
Je veux que tu vois que l'amour n'est pas seulement une apparence magnifique
En levant le coin de mes lèvres, tu ne pourras jamais deviner la prochaine seconde