我還年輕 我還年輕 - 林俊傑 перевод на немецкий

我還年輕 我還年輕

在這個世界裡 尋找著你的夢想
你問我夢想在哪裡 我還年輕 我還年輕
他們都說 我們的理想遺忘在
在那輕狂的日子裡 我不哭泣 我不逃避

給我一瓶酒 再給我一支菸
說走就走 我有的是時間
不想在未來的日子裡
獨自哭著無法往前

給我一瓶酒 再給我一支菸
說走就走 我有的是時間
我不想在未來的日子裡
獨自哭著無法往前

這個世界裡 尋找著你的未來
你問我未來在哪裡 我還年輕 我還年輕

給我一瓶酒 再給我一支菸
說走就走 我有的是時間
我不想在未來的日子裡
獨自哭著無法往前

給我一瓶酒 再給我一支菸
說走就走 我有的是時間
我不想在未來的日子裡
獨自哭著無法往前

無法往前 哦哦哦哦哦 嗚
喔 喔 喔 喔

哦 嗚喔 哦哦哦哦

Ich bin jung, ich bin jung

In dieser Welt suche ich nach deinem Traum
Du fragst mich, wo der Traum ist, ich bin jung, ich bin jung
Sie sagen alle, unsere Ideale sind vergessen
In den leichtsinnigen Tagen, ich weine nicht, ich weiche nicht aus

Gib mir eine Flasche Wein und noch eine Zigarette
Sag einfach "los geht's", ich habe jede Menge Zeit
Ich möchte nicht an zukünftigen Tagen
Alleine weinend nicht vorwärts kommen

Gib mir eine Flasche Wein und noch eine Zigarette
Sag einfach "los geht's", ich habe jede Menge Zeit
Ich möchte nicht an zukünftigen Tagen
Alleine weinend nicht vorwärts kommen

In dieser Welt suche ich nach deiner Zukunft
Du fragst mich, wo die Zukunft ist, ich bin jung, ich bin jung

Gib mir eine Flasche Wein und noch eine Zigarette
Sag einfach "los geht's", ich habe jede Menge Zeit
Ich möchte nicht an zukünftigen Tagen
Alleine weinend nicht vorwärts kommen

Gib mir eine Flasche Wein und noch eine Zigarette
Sag einfach "los geht's", ich habe jede Menge Zeit
Ich möchte nicht an zukünftigen Tagen
Alleine weinend nicht vorwärts kommen

Nicht vorwärts kommen, oh oh oh oh oh, uh
Oh, oh, oh, oh

Oh, uh oh, oh oh oh oh