无聊 - 林俊傑 перевод на немецкий

无聊

没事做就会无聊
没有地方动手动脚
闷到就快要发烧
嘿咻嘿咻冲冷水澡
病毒弄挂了电脑
这下整个人都快疯掉
Oh～ 又被人吐槽
也许是我 不够屌
呆在家里没有人找
也许新闻 闹太少 Oh～
不换音乐 换大脑
改变节奏换一种心跳
不会老 刚刚好
吵什么吵 让音乐down掉
每个人都 吞了火药
炒一起炒 嫌八卦太少
通通 你胡说 我八道 喔无聊
吵什么吵 让音乐down掉
故事编的太逊 大家都受不了
炒拼命炒 就自然发酵
到底谁无聊

没事做就会无聊
没有地方动手动脚
闷到就快要发烧
嘿咻嘿咻冲冷水澡
病毒弄挂了电脑
这下整个人都快疯掉
Oh～ 又被人吐槽
也许是我 不够屌
呆在家里没有人找
也许新闻 闹太少 Oh～
不换音乐 换大脑
Yeah～这种tempo
不会老 刚刚好
吵什么吵 让音乐down掉
每个人都 吞了火药
炒一起炒 嫌八卦太少
通通 你胡说 我八道 喔无聊
吵什么吵 让音乐down掉
故事编的太逊 大家都受不了
炒拼命炒 就自然发酵
到底谁无聊

吵什么吵 让音乐down掉
每个人都 吞了火药
炒一起炒 嫌八卦太少
通通 你胡说 我八道 喔无聊
吵什么吵 让音乐down掉
故事编的太逊 大家都受不了
炒拼命炒 就自然发酵
到底谁无聊

Langeweile

Nichts zu tun, dann wird's langweilig
Kein Platz, um Hände und Füße zu rühren
Erdrückend, dass ich fast Fieber kriege
Hei-ho, hei-ho, kalt duschen gehen
Virus hat den Computer zerschossen
Jetzt dreh ich völlig durch
Oh～ man dissed mich wieder
Vielleicht bin ich nicht krass genug
Bleib zuhause, niemand sucht mich
Vielleicht fehlt Nachrichtenrummel Oh～
Nicht Musik, Gehirn austausche
Ändere Rhythmus, anderen Herzschlag
Veraltet nicht, gerade perfekt
Was streitet ihr? Musik aus!
Jeder hat Sprengstoff geschluckt
Heizt mit an, zu wenig Klatsch
Allesamt: du schwatzest Unsinn, ich Quatsch Oh langweilig
Was streitet ihr? Musik aus!
Die Story zu lahm, alle kotzen
Heizt heftig an, gärt von selbst
Wer ist nun langweilig?

Nichts zu tun, dann wird's langweilig
Kein Platz, um Hände und Füße zu rühren
Erdrückend, dass ich fast Fieber kriege
Hei-ho, hei-ho, kalt duschen gehen
Virus hat den Computer zerschossen
Jetzt dreh ich völlig durch
Oh～ man dissed mich wieder
Vielleicht bin ich nicht krass genug
Bleib zuhause, niemand sucht mich
Vielleicht fehlt Nachrichtenrummel Oh～
Nicht Musik, Gehirn austausche
Yeah～ dieses Tempo
Veraltet nicht, gerade perfekt
Was streitet ihr? Musik aus!
Jeder hat Sprengstoff geschluckt
Heizt mit an, zu wenig Klatsch
Allesamt: du schwatzest Unsinn, ich Quatsch Oh langweilig
Was streitet ihr? Musik aus!
Die Story zu lahm, alle kotzen
Heizt heftig an, gärt von selbst
Wer ist nun langweilig?

Was streitet ihr? Musik aus!
Jeder hat Sprengstoff geschluckt
Heizt mit an, zu wenig Klatsch
Allesamt: du schwatzest Unsinn, ich Quatsch Oh langweilig
Was streitet ihr? Musik aus!
Die Story zu lahm, alle kotzen
Heizt heftig an, gärt von selbst
Wer ist nun langweilig?