Текст и перевод песни 林俊傑 - 波間帶

波間帶

是无形的存在
转速太快 撕开未来
空间扭曲摇摆
讯号传开 把你找出来

当几个慌慌 几个张张
几个夜晚 几个让我又忙又乱
几个荒荒 几个唐唐
几个夜晚 所以不看不想

电波隔空传来 反弹波间地带
快快快 反应不过来
瞬间闪过现在 一分钟的未来
开开开 虚拟的接触真的存在

是无形的存在
转速太快 撕开未来
空间扭曲摇摆
讯号传开 把你找出来

当几个慌慌 几个张张
几个夜晚 几个让我又忙又乱
几个荒荒 几个唐唐
几个夜晚 所以不看不想

电波隔空传来 反弹波间地带
快快快 反应不过来
瞬间闪过现在 一分钟的未来
开开开 虚拟的接触真的存在

电波隔空传来 反弹波间地带
快快快 反应不过来
瞬间闪过现在 一分钟的未来
开开开 虚拟的接触真的存在

电波隔空传来 反弹波间地带
快快快 反应不过来
瞬间闪过现在 一分钟的未来
开开开 虚拟的接触真的存在

Intertidal Zone

You are an invisible existence
Speeding too fast, tearing open the future
Distorted and swaying space
The signal spreads out to find you

As some panic and some worry
Some nights, some make me busy and chaotic
Some are wild and some are empty
Some nights, so I don't want to see or think

Radio waves come from the sky, bounce on the intertidal zone
Hurry, hurry, can't react
A flash of the present, a one-minute future
Open, open, virtual touch really exists

You are an invisible existence
Speeding too fast, tearing open the future
Distorted and swaying space
The signal spreads out to find you

As some panic and some worry
Some nights, some make me busy and chaotic
Some are wild and some are empty
Some nights, so I don't want to see or think

Radio waves come from the sky, bounce on the intertidal zone
Hurry, hurry, can't react
A flash of the present, a one-minute future
Open, open, virtual touch really exists

Radio waves come from the sky, bounce on the intertidal zone
Hurry, hurry, can't react
A flash of the present, a one-minute future
Open, open, virtual touch really exists

Radio waves come from the sky, bounce on the intertidal zone
Hurry, hurry, can't react
A flash of the present, a one-minute future
Open, open, virtual touch really exists