Текст и перевод песни 林俊傑 - 發現愛
嘰嘰喳喳路人小孩
噘嘴的你站在露台
Щебечут
дети
на
улице,
ты
стоишь
на
балконе,
надув
губки
陽光瞇著眼看我們
同時也
發現愛
Солнце
щурится,
глядя
на
нас,
и
вместе
с
нами
открывает
любовь
嘀嘀咕咕我該不該
讓你看穿
Бормочу
про
себя,
стоит
ли
дать
тебе
понять
冰淇淋
的默契
就是愛
Что
наше
мороженое
– это
молчаливое
признание
в
любви
濃郁香草
巧克瑪瑙
不覺中悄悄融化了
Насыщенная
ваниль,
шоколадный
агат,
незаметно
тают
變成最幸福的味道
Превращаясь
в
самый
счастливый
вкус
忘了煩惱
可愛多好
不需要說什麼
Забыты
все
тревоги,
как
же
хорошо,
не
нужно
ничего
говорить
呼吸之間
就嘗到了你我
С
каждым
вздохом
я
чувствую
вкус
нашей
любви
心電感應
Телепатическая
связь
我看見
love's
in
the
air
Я
вижу,
любовь
витает
в
воздухе
(love's
in
the
air)
嘰嘰喳喳路人小孩
噘嘴的你站在露台
Щебечут
дети
на
улице,
ты
стоишь
на
балконе,
надув
губки
陽光瞇著眼看我們
同時也
發現愛
Солнце
щурится,
глядя
на
нас,
и
вместе
с
нами
открывает
любовь
嘀嘀咕咕我該不該
讓你看穿
Бормочу
про
себя,
стоит
ли
дать
тебе
понять
冰淇淋
的默契
就是愛
Что
наше
мороженое
– это
молчаливое
признание
в
любви
濃郁香草
巧克瑪瑙
不覺中悄悄融化了
Насыщенная
ваниль,
шоколадный
агат,
незаметно
тают
變成最幸福的味道
Превращаясь
в
самый
счастливый
вкус
忘了煩惱
可愛多好
不需要說什麼
Забыты
все
тревоги,
как
же
хорошо,
не
нужно
ничего
говорить
呼吸之間
就嘗到了你我
С
каждым
вздохом
я
чувствую
вкус
нашей
любви
心電感應
Телепатическая
связь
我看見
love's
in
the
air
Я
вижу,
любовь
витает
в
воздухе
(love's
in
the
air)
丘比特苦惱
嘮叨的月老
緣份來了
他們誰也管不了
Купидон
в
растерянности,
ворчливый
старик
Юэлао,
судьба
свела
нас,
и
никто
не
может
этому
помешать
就放手去愛
love's
in
the
air
Просто
отдайся
любви,
любовь
витает
в
воздухе
(love's
in
the
air)
花開的很好
風吹的很好
只要你在什麼都好
Цветы
прекрасно
цветут,
ветер
ласково
дует,
пока
ты
рядом,
всё
прекрасно
愛的香味隨空
氣飄
Аромат
любви
витает
в
воздухе
濃郁香草
巧克瑪瑙
不覺中悄悄融化了
Насыщенная
ваниль,
шоколадный
агат,
незаметно
тают
變成最幸福的味道
Превращаясь
в
самый
счастливый
вкус
忘了煩惱
可愛多好
不需要說什麼
Забыты
все
тревоги,
как
же
хорошо,
не
нужно
ничего
говорить
呼吸之間
就嘗到了你我
С
каждым
вздохом
я
чувствую
вкус
нашей
любви
心電感應
Телепатическая
связь
我看見
love's
in
the
air
Я
вижу,
любовь
витает
в
воздухе
(love's
in
the
air)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.