第幾個100天 - 林俊傑 перевод на немецкий

第幾個100天

我 把愛鋪成藍天
讓不安的妳 一抬頭就看得見
我 把心燒成火焰
讓怕黑的妳 擁著溫暖入眠

我曉得 時間如雪 有時候會覆蓋一切
但是真愛 一如倔強會重生的綠葉

第幾個一百天 還是很有感覺
用眼睛去素描 妳內心的世界
第幾個一百天 也像剛熱戀
兩個人手一牽 連命運都改變

我 把心燒成火焰
讓怕黑的妳 擁著溫暖入眠

我曉得 時間如雪 有時候會覆蓋一切
但是真愛 一如倔強會重生的綠葉

第幾個一百天 還是很有感覺
用眼睛去素描 妳內心的世界
第幾個一百天 也像剛熱戀
兩個人手一牽 連命運都改變

曾有的敏感脆弱
在我的胸口 妳就躺下來別說了
將有的固執衝動
我也會擁抱妳安撫著體諒妳心疼著Wooh YA 第幾個一百天 越來越有感覺
用眼睛去素描 妳內心的世界
管過多少一百天 也像剛熱戀
兩個人手一牽 連命運都改變
當守護變信念 連淚水都很甜

Der wievielte hundertste Tag

Ich breite die Liebe als blauen Himmel aus
Damit Du Unruhige ihn siehst, wenn Du aufblickst
Ich entzünde mein Herz zur Flamme
Damit Du Dunkelängstliche im Warmen einschläfst

Ich weiß: Zeit ist wie Schnee, bedeckt manchmal alles
Doch wahre Liebe, hartnäckig wie neu sprießendes Grün

Der wievielte hundertste Tag, fühlt sich noch immer intensiv an
Mit Augen skizziere ich deine innere Welt
Der wievielte hundertste Tag, wie frisch verliebt
Zwei Hände vereint, verändern selbst Schicksal

Ich entzünde mein Herz zur Flamme
Damit Du Dunkelängstliche im Warmen einschläfst

Ich weiß: Zeit ist wie Schnee, bedeckt manchmal alles
Doch wahre Liebe, hartnäckig wie neu sprießendes Grün

Der wievielte hundertste Tag, fühlt sich noch immer intensiv an
Mit Augen skizziere ich deine innere Welt
Der wievielte hundertste Tag, wie frisch verliebt
Zwei Hände vereint, verändern selbst Schicksal

Frühere Empfindlichkeiten, Verletzlichkeit
An meiner Brust legst Du Dich hin, sprich nicht mehr
Zukünftige Starrköpfigkeit, Impulsivität
Ich halte Dich, beruhige, verstehe zärtlich. Wooh YA! Der wievielte hundertste Tag, fühlt stärker
Mit Augen skizziere ich deine innere Welt
Wie viele hundert Tage auch, wie frisch verliebt
Zwei Hände vereint, verändern selbst Schicksal
Wenn Beschützen zum Glauben wird, sind selbst Tränen süß