Текст и перевод песни 林俊傑 - 裹著心的光
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
裹著心的光
Wrapped in the Light of Your Heart
(來自各個城市的你們,謝謝你們)
(To
you
all
from
every
city,
thank
you)
(Thank
you!)
(Thank
you!)
(在這音樂的路上,我一直堅持著)
(On
this
musical
journey,
I
have
always
persevered)
(我有你們,我非常地幸福)
(I
have
you
all,
I
am
so
happy)
光
拿烏雲揉成團
Light,
kneading
dark
clouds
into
a
ball
像鯨魚吻著浪
Like
a
whale
kissing
the
waves
叫我
和你
去飛翔
Call
me,
and
you,
to
soar
人
老無語後落單
People,
growing
old
and
silent,
end
up
alone
別跟丟了天空
沙灘
Don't
lose
sight
of
the
sky,
the
beach
掙脫
回憶
壯膽
Break
free,
memories,
gather
courage
裹著心的光
很暖
與你
有關
Wrapped
in
the
light
of
your
heart,
so
warm,
it's
about
you
有夢就聽得到
用愛呼應感嘆
If
you
have
a
dream,
you
can
hear
it,
with
love
responding
to
sighs
心裏裹著光
的人
世界
很寬
People
whose
hearts
are
wrapped
in
light,
the
world
is
vast
出發就走得到
來時路不會被
剪斷
(woo)
Just
set
out
and
you
will
find
the
path
back
uncut
(woo)
當
那無名領頭羊
When,
that
unknown
leader
替明天找希望
Searches
for
hope
for
tomorrow
說嘿
有我
別心慌
Says
hey,
I'm
here,
don't
panic
來
學螢火蟲冥想
Come,
learn
to
meditate
like
a
firefly
在昏暗中靜默
發亮
In
the
dimness,
silently
shining
是否
有夢
當然
Do
you
have
a
dream?
Of
course
裹著心的光
很響
說了
別慌
Wrapped
in
the
light
of
your
heart,
so
loud,
it
said,
don't
worry
它說孤單很好
信念創造不凡
It
said
that
solitude
is
fine,
conviction
creates
the
extraordinary
心裏裹著光
的人
初衷
不換
People
whose
hearts
are
wrapped
in
light,
their
original
intention
never
changes
誓言讓心不老
帶那些夢探索
遠方
Vows
keep
the
heart
young,
take
those
dreams
and
explore
the
distance
一路有雨
也有霜
月落無題江南
On
the
road,
there
is
rain,
and
frost,
the
moon
sets
without
a
name
in
Jiangnan
如我面對太陽
如你追希望
As
I
face
the
sun,
as
you
chase
your
hopes
一諾冒險
就得闖
單板翻越冰川
A
promise
of
adventure,
you
have
to
venture,
a
snowboard
crossing
glaciers
未來不缺翅膀
冰雨和悶雷
別管
The
future
is
not
short
of
wings,
ice
and
rain,
and
thunder,
don't
mind
裹著心的光
很響
說了
別慌
Wrapped
in
the
light
of
your
heart,
so
loud,
it
said,
don't
worry
它說孤單很好
信念創造不凡
It
said
that
solitude
is
fine,
conviction
creates
the
extraordinary
心裏裹著光
的人
初衷
不換
People
whose
hearts
are
wrapped
in
light,
their
original
intention
never
changes
誓言讓心不老
帶那些夢探索
遠方
Vows
keep
the
heart
young,
take
those
dreams
and
explore
the
distance
問那些年的夢
有多燙
(woo)
Ask
about
those
youthful
dreams,
how
passionate
they
were
(woo)
(聖所的人在哪里?)
(Where
are
the
people
from
the
sanctuary?)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.