Текст и перевод песни 林俊傑 - 豆漿油條 (Remix版)

豆漿油條 (Remix版)

喝纯白的豆浆 是纯白的浪漫
望着你可爱脸庞 和你纯真的模样
我傻傻对你笑 是你有种解药
你说我就像油条 很简单却很美好

我知道你和我就像是豆浆油条
要一起吃下去味道才会是最好
你需要我的傻笑 我需要你的拥抱
爱情就需要这样 它才不会单调

我知道有时候也需要吵吵闹闹
但始终也知道只有你对我最好
豆浆离不开油条 让我爱你爱到老
爱情就需要这样 它才幸福美好

我知道 都知道 你知道 你都知道
好不好 别偷笑 笑 让我知道

Соевое молоко и палочки ютьяо (Remix версия)

Пью белое, как снег, соевое молоко – это чистая романтика,
Смотрю на твое милое личико, на твой невинный взгляд.
Я глупо тебе улыбаюсь, ведь ты – мое лекарство.
Ты говоришь, я как палочка ютьяо – простой, но такой хороший.

Я знаю, мы с тобой как соевое молоко и ютьяо,
Только вместе мы идеальны на вкус.
Тебе нужна моя глупая улыбка, мне нужны твои объятия,
Вот так нужна любовь, чтобы не быть пресной.

Я знаю, иногда нам нужно и поссориться,
Но я точно знаю, что только ты ко мне так добра.
Соевое молоко не может без ютьяо, я буду любить тебя вечно,
Вот такая любовь делает нас счастливыми.

Я знаю, все знаю. Ты знаешь, ты все знаешь.
Ну же, не хитри, улыбнись, дай мне знать.