歲月在默數三四五六
第六天以後
В
тишине
лет
я
считаю:
три,
четыре,
пять,
шесть,
после
шестого
дня
人們開始存在宇宙
黑夜和白晝
Люди
начали
быть
во
Вселенной,
ночь
и
день
呼吸第一口氣的咽喉
最怕命運小偷
Горло,
что
первый
вздох
вдыхает,
судьбы
вора
страшится
壞和美好我用血肉
去感受
Плохое
и
доброе
я
плотью
своею
чувствую
問宿命是否
再多久
再持久
再永久
Спроси
у
судьбы,
будь
ещё
сколько,
ещё
столько,
ещё
вечно
抵不了不朽
Не
сравнится
с
нетленностью
戀人從揮手
到牽手
到放手
到揮手
Влюблённые
от
взмаха
руки
— к
рукопожатью,
к
разрыву,
к
прощанью
就該足够
И
этого
должно
хватить
對夜的長吼
我胸口
的傷口
隨風陳舊
Ночной
рёв,
рана
в
моей
груди,
ветром
становится
старой
你我終會淪為塵埃漂流
Мы
с
тобой
станем
пылью,
что
носит
等待花季烟雨稠
再化降水駐守
Жди
сезона
дождей,
густого
тумана,
снова
стань
дождём
и
останься
屬於你的願與愁
С
твоей
желаньем
и
печалью
时间在倒数你在左右
多想踩碎沙漏
Время
на
исходе,
ты
рядом,
так
хочется
песочные
часы
раздавить
但能同時在同個宇宙
就不求滯留
Но
раз
мы
в
одной
вселенной
одновременно,
то
не
прошу
задержки
呼吸下一口氣的預謀
終究會被沒收
oh
Замысел
следующего
вздоха
в
конце
концов
будет
отнят,
о
漫天風雪我陪你顫抖
我們別回頭
В
метель
дрожь
твою
с
тобой
разделю,
мы
не
оглянёмся
問宿命是否
再多久
再持久
再永久
Спроси
у
судьбы,
будь
ещё
сколько,
ещё
столько,
ещё
вечно
抵不了不朽
Не
сравнится
с
нетленностью
戀人從揮手
到牽手
到放手
到揮手
Влюблённые
от
взмаха
руки
— к
рукопожатью,
к
разрыву,
к
прощанью
就該足够
И
этого
должно
хватить
對夜的長吼
我胸口
的傷口
隨風陳舊
Ночной
рёв,
рана
в
моей
груди,
ветром
становится
старой
你我終會淪為塵埃漂流
Мы
с
тобой
станем
пылью,
что
носит
等待花季烟雨稠
再化降水駐守
Жди
сезона
дождей,
густого
тумана,
снова
стань
дождём
и
останься
屬於你的願與愁
С
твоей
желаньем
и
печалью
能愛多久
想多久
是多久
是永久
Любить
сколько,
хотеть
сколько,
это
сколько,
это
навечно
愛過就不朽
Раз
полюбил
— уже
бессмертен
那我不走
不分手
不放手
不揮手
Тогда
я
не
уйду,
не
расстанусь,
не
отпущу,
не
прощусь
十指緊扣
Пальцы
сплетём
分岔路口
我傷口
貪與渴求
На
перепутье
рана
моя,
жажда
и
стремленье
渺小微弱像塵埃漂流
Малые,
слабые,
как
пылинки,
что
носит
等待花季烟雨稠
再化降水駐守
Жди
сезона
дождей,
густого
тумана,
снова
стань
дождём
и
останься
屬於你的願與愁
С
твоей
желаньем
и
печалью
分岔路口
我胸口
的傷口
貪與渴求
На
перепутье
рана
в
груди,
жажда
и
стремленье
渺小微弱像塵埃漂流
Малые,
слабые,
как
пылинки,
что
носит
等待花季烟雨稠
再化降水駐守
Жди
сезона
дождей,
густого
тумана,
снова
стань
дождём
и
останься
只為重逢的
時候
Лишь
ради
новой
встречи
с
тобою
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.