黑色泡沫 - 林俊傑 перевод на немецкий

黑色泡沫

加速悸動的心跳 喚醒瞌睡的細胞
黑色泡沫的味道 成為一種依靠
別讓 世界 變單調
調成你愛的味道
是苦是甜 自己知道 半杯 濃縮剛好

月光 倒進海裡 暈成 一幅美景
攪拌 黑白光陰 才懂 年少蹉跎
未來 還沒解鎖
讓時間 釀出結 果
萃取最 好的自我 喔

心事 你來說說
咖啡 替代了酒
手 捧著一杯感動

品嚐過 獨自拼搏
苦澀過 沒人能懂
盛開後 總會有人為你守候
且等著 回甘花朵
在那之前 向著前方大膽去衝
還在原地發呆什麼

時間 它 從不為誰而停留
日出 換 日落青春換成就
黎明 前 陽光透進手心中
靈魂在香氣中摸索
酸甜 苦澀都是享受
啜一口 黑色泡沫

Oh-Oh,Wu-Wu
月光 倒進海裡 暈成 一幅美景
攪拌 黑白光陰 才懂 年少蹉跎
未來 還沒解鎖
讓時間 釀出結 果
萃取最 好的自我 喔

心事 你來說說
咖啡 替代了酒
手 捧著一杯感動

品嚐過 獨自拼搏
苦澀過 沒人能懂
盛開後 總會有人為你守候
且等著 回甘花朵
在那之前 向著前方大膽去衝
還在原地發呆什麼

時間它從不為誰而停留
日出 換日落青春換成就
黎明 前陽光透進手心中
靈魂在香氣中摸索
酸甜 苦澀都是享受

品嚐過 獨自拼搏
苦澀過 沒人能懂
盛開後 總會有人為你守候
且等著 回甘花朵
在那之前 向著前方大膽 加一點點衝動
還在原地發呆什麼

時間 它從不為誰而停留
日出 換日落青春換成就
靈魂在香氣中摸索
酸甜 苦澀都是享受
啜一口 黑色泡沫

Schwarzer Schaum

Beschleunig den pochenden Herzschlag, wecke die schläfrigen Zellen
Der Geschmack des schwarzen Schaums wird zu einer Art Stütze
Lass die Welt nicht einfarbig werden
Misch es auf deinen Lieblingsgeschmack
Ob bitter oder süß, weißt du selbst, eine halbe Tasse Espresso ist genau richtig

Mondlicht gießt sich ins Meer, färbt es zu einem wunderschönen Bild
Rühre schwarze und weiße Zeiten um, erst dann verstehst du die verpasste Jugend
Die Zukunft ist noch nicht entsperrt
Lass die Zeit die Ergebnisse reifen
Extrahiere das beste Selbst, oh

Herzensangelegenheiten, erzähl du sie mir
Kaffee ersetzt den Wein
Die Hände halten eine Tasse Rührung

Hab den einsamen Kampf gekostet
Bitterkeit erlebt, die keiner verstand
Nach der Blüte wird immer jemand für dich da sein
Warte nur auf die nachsüßenden Blüten
Bis dahin, stürm mutig nach vorn
Was stehst du noch rum und träumst?

Die Zeit, sie hält für niemanden an
Sonnenaufgang wechselt mit Sonnenuntergang, Jugend mit Errungenschaften
Vor der Dämmerung dringt das Licht in die Handfläche
Die Seele tastet im Aroma
Sauer und bitter, alles ist Genuss
Nippe an dem schwarzen Schaum

Oh-Oh, Wu-Wu
Mondlicht gießt sich ins Meer, färbt es zu einem wunderschönen Bild
Rühre schwarze und weiße Zeiten um, erst dann verstehst du die verpasste Jugend
Die Zukunft ist noch nicht entsperrt
Lass die Zeit die Ergebnisse reifen
Extrahiere das beste Selbst, oh

Herzensangelegenheiten, erzähl du sie mir
Kaffee ersetzt den Wein
Die Hände halten eine Tasse Rührung

Hab den einsamen Kampf gekostet
Bitterkeit erlebt, die keiner verstand
Nach der Blüte wird immer jemand für dich da sein
Warte nur auf die nachsüßenden Blüten
Bis dahin, stürm mutig nach vorn
Was stehst du noch rum und träumst?

Die Zeit hält für niemanden an
Sonnenaufgang wechselt mit Sonnenuntergang, Jugend mit Errungenschaften
Vor der Dämmerung dringt das Licht in die Handfläche
Die Seele tastet im Aroma
Sauer und bitter, alles ist Genuss

Hab den einsamen Kampf gekostet
Bitterkeit erlebt, die keiner verstand
Nach der Blüte wird immer jemand für dich da sein
Warte nur auf die nachsüßenden Blüten
Bis dahin, stürm mutig nach vorn, füge ein bisschen Impuls hinzu
Was stehst du noch rum und träumst?

Die Zeit hält für niemanden an
Sonnenaufgang wechselt mit Sonnenuntergang, Jugend mit Errungenschaften
Die Seele tastet im Aroma
Sauer und bitter, alles ist Genuss
Nippe an dem schwarzen Schaum