Текст и перевод песни 林俊逸 - 傳奇
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
只是因為在人群中多看了你一眼
Just
because
I
glanced
at
you
in
the
crowd
再也沒能忘掉你的容顏
I
could
never
forget
your
countenance
夢想著偶然能有一天再相見
Dreaming
of
meeting
you
again
by
chance
one
day
從此我開始孤單地思念
Since
then
I’ve
been
yearning
alone
想你時你在天邊
When
I
miss
you,
you’re
in
the
horizon
想你時你在眼前
When
I
miss
you, you’re
before
my
eyes
想你時你在腦海
When
I
miss
you,
you’re
in
my
mind
想你時你在心田
When
I
miss
you,
you’re
in
my
heart
寧願相信我們前世有約
I’d
rather
believe we
had
an
appointment
in
our
previous
lives
今生的愛情故事不會再改變
The
love
story
of
this
life
will
never
change
寧願用這一生等你發現
I’d
rather
spend
my
life
waiting
for
you
to
find
out
我一直在你身旁
I
have
always
been
by
your
side
只因為在人群中多看了你一眼
Just
because
I
glanced
at
you
in
the
crowd
再也沒能忘掉你的容顏
I
could
never
forget
your
countenance
夢想著偶然能有一天再相見
Dreaming
of
meeting
you
again
by
chance
one
day
從此我開始孤單地思念
Since
then
I’ve
been
yearning
alone
想你時你在天邊
When
I
miss
you,
you’re
in
the
horizon
想你時你在眼前
When
I
miss
you,
you’re
before
my
eyes
想你時你在腦海
When
I
miss
you,
you’re
in
my
mind
想你時你在心田
When
I
miss
you,
you’re
in
my
heart
寧願相信我們前世有約
I’d
rather
believe
we
had
an
appointment
in
our
previous
lives
今生的愛情故事不會再改變
The
love
story
of
this
life
will
never
change
寧願用這一生等你發現
I’d
rather
spend
my
life
waiting
for
you
to
find
out
我一直在你身旁
I
have
always
been
by
your
side
寧願相信我們前世有約
I’d
rather
believe
we
had
an
appointment
in
our
previous
lives
今生的愛情故事不會再改變
The
love
story
of
this
life
will
never
change
寧願用這一生等你發現
I’d
rather
spend
my
life
waiting
for
you
to
find
out
我一直在你身旁
I
have
always
been
by
your
side
只因為在人群中多看了你一眼
Just
because
I
glanced
at
you
in
the
crowd
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Li Jian, Liu Bing
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.