游牧 - 林俊逸 перевод на немецкий

游牧

游牧

天空没有云朵显得更辽阔
失去边界的自由
就让思念缠绕着荒芜山丘
万暗中遇见你 如歌的枝桠
再也没有涟漪干涸的湖泊
搁浅的哀愁
变迁的 轮回了 游牧的结果
不眷恋停留 不再为我等候
季节埋葬我们热烈的轮廓
不委屈强求 不再为你执着
时间的 流转了
缘分都不再 相同

游人忘记草原曾给的温柔
遗留在记忆荒漠
相遇只是为了离开而经过
眼光一旦交错 预言了失落
再也没有涟漪干涸的湖泊
搁浅的哀愁
变迁的 轮回了 游牧的结果
不眷恋停留
不再为我等候
季节埋葬我们热烈的轮廓
不委屈强求 不再为你执着
时间的 流转了
缘分都不再 相同

不眷恋停留
不再为我等候
季节埋葬我们热烈的轮廓
不委屈强求 不再为你执着
时间的 流转了
缘分都不再 相同

Nomadenleben

Nomadenleben

Der Himmel ohne Wolken wirkt weiter
Eine grenzenlose Freiheit
Lass die Sehnsucht die öden Hügel umschlingen
In tiefster Dunkelheit traf ich dich, wie ein singender Ast
Der ausgetrocknete See, der keine Wellen mehr schlägt
Gestrandete Trauer
Der Wandel, der Kreislauf, das Ergebnis des Nomadenlebens
Nicht am Verweilen hängen, nicht mehr auf mich warten
Die Jahreszeiten begraben unsere leidenschaftlichen Konturen
Nichts erzwingen, nicht mehr für dich festhalten
Die Zeit ist vergangen
Das Schicksal ist nicht mehr dasselbe

Wanderer vergessen die Zärtlichkeit, die die Steppe einst gab
Zurückgelassen in der Wüste der Erinnerung
Die Begegnung war nur ein Vorbeigehen, um zu verlassen
Sobald sich Blicke trafen, war der Verlust vorhergesagt
Der ausgetrocknete See, der keine Wellen mehr schlägt
Gestrandete Trauer
Der Wandel, der Kreislauf, das Ergebnis des Nomadenlebens
Nicht am Verweilen hängen
Nicht mehr auf mich warten
Die Jahreszeiten begraben unsere leidenschaftlichen Konturen
Nichts erzwingen, nicht mehr für dich festhalten
Die Zeit ist vergangen
Das Schicksal ist nicht mehr dasselbe

Nicht am Verweilen hängen
Nicht mehr auf mich warten
Die Jahreszeiten begraben unsere leidenschaftlichen Konturen
Nichts erzwingen, nicht mehr für dich festhalten
Die Zeit ist vergangen
Das Schicksal ist nicht mehr dasselbe