Текст и перевод песни 林俊逸 - 游牧
游牧
Nomad
天空没有云朵显得更辽阔
The
sky
without
clouds
seems
vaster
失去边界的自由
Boundless
freedom
就让思念缠绕着荒芜山丘
Let
thoughts
entwine
the
desolate
hills
万暗中遇见你
如歌的枝桠
In
the
darkness,
I
meet
you,
a
lyrical
branch
再也没有涟漪干涸的湖泊
No
more
ripples
in
the
dry
lake
搁浅的哀愁
Stranded
sorrow
变迁的
轮回了
游牧的结果
The
cycle
of
change,
the
outcome
of
nomadism
不眷恋停留
不再为我等候
No
lingering,
no
waiting
for
me
季节埋葬我们热烈的轮廓
The
season
buries
our
vibrant
outlines
不委屈强求
不再为你执着
No
unjust
demands,
no
more
clinging
to
you
时间的
流转了
Time
has
passed
缘分都不再
相同
Fate
is
no
longer
the
same
游人忘记草原曾给的温柔
The
wanderer
forgets
the
gentleness
the
grasslands
once
gave
遗留在记忆荒漠
Remains
in
the
desert
of
memory
相遇只是为了离开而经过
Encounters
only
meant
to
pass
by,
to
leave
眼光一旦交错
预言了失落
Gazes
crossed,
foretelling
loss
再也没有涟漪干涸的湖泊
No
more
ripples
in
the
dry
lake
搁浅的哀愁
Stranded
sorrow
变迁的
轮回了
游牧的结果
The
cycle
of
change,
the
outcome
of
nomadism
不眷恋停留
No
lingering
不再为我等候
No
waiting
for
me
季节埋葬我们热烈的轮廓
The
season
buries
our
vibrant
outlines
不委屈强求
不再为你执着
No
unjust
demands,
no
more
clinging
to
you
时间的
流转了
Time
has
passed
缘分都不再
相同
Fate
is
no
longer
the
same
不眷恋停留
No
lingering
不再为我等候
No
waiting
for
me
季节埋葬我们热烈的轮廓
The
season
buries
our
vibrant
outlines
不委屈强求
不再为你执着
No
unjust
demands,
no
more
clinging
to
you
时间的
流转了
Time
has
passed
缘分都不再
相同
Fate
is
no
longer
the
same
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.