Текст и перевод песни 林凡 - 幸福之前

幸福之前

幸福的定義 該怎麼說明
愛上或離去 或是一場巧遇
每一次很靠近 也不全是愛情
其實在我心裡 記憶會療癒
都因為你

和你去過的書店 都沒變
和你一起的房間 不流淚
過去總會過去
現在我是唯一
而想念總在夜深人靜

很高興
在走向幸福之前
你曾停留過我身邊
我知道在那年紀 太任性 偷偷傷害了你
在走向幸福之前
Oh我 能懂得多一點點
愛情的祕密 在心底 我才能 微笑說
Baby I′m sorry

故事會ending 日子會延續
沒什麼終於 愛不用證明
過去總會過去 現在我是唯一
很高興我曾經有你

在走向幸福之前
你曾停留過我身邊
我知道在那年紀 太無理 偷偷傷害了你
在走向幸福之前
Oh我 能懂得多一點點
愛情的祕密 在心底 我才能 微笑說 baby baby

One two three four 越濃烈的感情
Five six seven eight 經過多少風雨 oh

在走向幸福之前
你曾停留過我身邊
我知道我當時 太任性 太無理 baby I'm sorry
在走向幸福之前 oh我
能懂得多一點點 (oh 傷害了你)
愛情的祕密 在心底 我才能 微笑說
Baby I′m sorry (sorry)
Baby I'm sorry

Before Happiness

How can I explain the definition of happiness?
Falling in love or leaving, or a chance encounter
Every time I get close, it's not always love.
Actually, in my heart, memories will heal
All because of you

The bookstores we went to haven't changed
The room we shared, won't make me cry
The past will always pass
Now I am the only one
But missing you always happens late at night

I'm so glad
Before we walked to happiness
You once stopped by my side
I know that at that age, I was too willful and secretly hurt you.
Before we walked to happiness
Oh me, I can understand a little more
The secret of love, in my heart, I can only smile and say
Baby I'm sorry

The story will end. Days will continue.
There is no ending. Love does not need to be proved.
The past will always pass. Now I am the only one.
I'm so glad I once had you.

Before we walked to happiness
You once stopped by my side
I know that at that age, I was too unreasonable and secretly hurt you.
Before we walked to happiness
Oh me, I can understand a little more
The secret of love, in my heart, I can only smile and say. Baby baby

One two three four, the stronger the feelings
Five six seven eight, after how many storms, oh

Before we walked to happiness
You once stopped by my side
I know I was too willful, too unreasonable at that time. Baby I'm sorry.
Before we walked to happiness. Oh me
I can understand a little more (oh, I hurt you)
The secret of love, in my heart, I can only smile and say
Baby I'm sorry (sorry)
Baby I'm sorry