Текст и перевод песни 林凡 - 我的病

我的病

我的病

幻听你说谎的表情
沈溺用回忆止痛的瘾
骗自己想把忧郁减轻
我爱你无药可救的病
甜言蜜语的兴奋剂
麻痹在最深层的梦里
你的生活我活得比你尽兴
爱你我想我病得不轻
Woo 钻进我身体
都是你让我沈溺
让我清醒都只因为你
不想痊愈别让我忘记
我的唯一我的你 我的病

Woo 钻着我每寸神经
都是你当我太沈溺
当我太清醒都只看见你
不想痊愈不要让我忘记
我的未来和过去
只有你我的你 我的病

我的你 我的病

Ma maladie

Ma maladie

J'entends des hallucinations dans ton expression de mensonge
Je me noie dans l'addiction de soulager la douleur avec des souvenirs
Je me mens à moi-même, je veux atténuer la mélancolie
Je t'aime, c'est une maladie incurable
Des paroles douces comme un stimulant
Anesthésie dans le rêve le plus profond
Je vis ta vie avec plus de joie que toi
Je t'aime, je pense que je suis gravement malade
Woo, glisse dans mon corps
C'est toi qui me fait sombrer
C'est à cause de toi que je redeviens consciente
Je ne veux pas guérir, ne me fais pas oublier
Mon unique, mon toi, ma maladie

Woo, tu te faufiles dans chaque fibre de mon être
C'est toi qui me fait sombrer dans l'addiction
Quand je redeviens consciente, je ne vois que toi
Je ne veux pas guérir, ne me fais pas oublier
Mon futur et mon passé
Seulement toi, mon toi, ma maladie

Mon toi, ma maladie