Текст и перевод песни 林凡 - 最美的意外
自从你离开我
С
тех
пор,
как
ты
бросил
меня
我常常会想起那时候淡淡的快乐
Я
часто
думаю
о
слабом
счастье
в
то
время
自从你离开我
С
тех
пор,
как
ты
бросил
меня
我不知道这些心里话还能向谁说
Я
не
знаю,
кому
еще
я
могу
сказать
тебе
от
всего
сердца
就像是童话
王国里走来的人
Это
как
человек
из
сказочного
королевства
在我的世界
悄悄的走近又悄悄的走远
Тихо
приближаясь
и
тихо
уходя
в
моем
мире
你是黑暗之中唯一的星光
Ты
- единственный
звездный
свет
в
темноте.
照亮我不安和阴霾
Освети
мою
тревогу
и
туман
你是让我看的最远的过客
Ты
самый
дальний
прохожий,
которого
я
могу
видеть
也是我最美的意外
Это
также
мой
самый
красивый
несчастный
случай
并不是爱
却陪著我从悲伤走出来
Это
не
любовь,
которая
сопровождает
меня
из-за
печали
并不是爱
一想到你眼泪就涌出来
Дело
не
в
том,
что
любовь
вырывается
наружу,
когда
я
думаю
о
тебе
自从你离开我
С
тех
пор,
как
ты
бросил
меня
我常常会想起那时候淡淡地快乐
Я
часто
думаю
о
том,
чтобы
быть
немного
счастливым
в
то
время
你的话总是那么轻描淡写
Твои
слова
всегда
так
сдержанны
让我看到我看不到的一大片天空
Позвольте
мне
увидеть
большую
область
неба,
которую
я
не
могу
видеть
离我很远很远
永远都像是走不进的梦
Далеко
от
меня,
далеко,
это
всегда
похоже
на
сон,
в
который
нельзя
войти.
你是黑暗之中唯一的星光
Ты
- единственный
звездный
свет
в
темноте.
照亮我不安和阴霾
Освети
мою
тревогу
и
туман
你是让我看的最远的过客
Ты
самый
дальний
прохожий,
которого
я
могу
видеть
也是我最美的意外
Это
также
мой
самый
красивый
несчастный
случай
并不是爱
却陪著我从悲伤走出来
Это
не
любовь,
которая
сопровождает
меня
из-за
печали
并不是爱
一想到你眼泪就涌出来
Дело
не
в
том,
что
любовь
вырывается
наружу,
когда
я
думаю
о
тебе
当我已经开始新的生活
Когда
я
начну
новую
жизнь
忽隐忽现你还在不远处陪伴著我
Мерцая,
ты
все
еще
со
мной,
недалеко
отсюда.
有一句话一直一直都想对你说
Есть
одна
фраза,
которую
я
всегда
хотел
тебе
сказать
一直都想要对你说
Всегда
хотел
сказать
тебе
你是黑暗之中唯一的星光
Ты
- единственный
звездный
свет
в
темноте.
照亮我不安和阴霾
Освети
мою
тревогу
и
туман
你是让我看的最远的过客
Ты
самый
дальний
прохожий,
которого
я
могу
видеть
也是我最美的意外
Это
также
мой
самый
красивый
несчастный
случай
并不是爱
却陪著我从悲伤走出来
Это
не
любовь,
которая
сопровождает
меня
из-за
печали
并不是爱
一想到你眼泪就涌出来
Дело
не
в
том,
что
любовь
вырывается
наружу,
когда
я
думаю
о
тебе
你是黑暗之中唯一的星光
Ты
- единственный
звездный
свет
в
темноте.
照亮我不安和阴霾
Освети
мою
тревогу
и
туман
你是让我看的最远的过客
Ты
самый
дальний
прохожий,
которого
я
могу
видеть
给了我最美的意外
Устроил
мне
самый
красивый
несчастный
случай
并不是爱
却带著我从过去走出来
Это
не
любовь,
которая
уносит
меня
из
прошлого
并不是爱
一想到你眼泪就涌出来
Дело
не
в
том,
что
любовь
вырывается
наружу,
когда
я
думаю
о
тебе
并不是爱
却带著我从过去走出来
Это
не
любовь,
которая
уносит
меня
из
прошлого
并不是爱
一想到你就莫名的信赖
Дело
не
в
том,
что
любовь
необъяснимо
доверяет
тебе,
когда
думает
о
тебе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Xiang Fei Wu, Sean Kumar, Kevin Kumar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.