Текст и перевод песни 林凡 - 睡在一起的知己
我得感谢你陪着我孤独
让我没有空孤寂
Я
должен
поблагодарить
тебя
за
то,
что
ты
был
со
мной
наедине,
чтобы
у
меня
не
было
времени
на
одиночество
因为有你我有了出息
不用被陌生人怜惜
Благодаря
тебе
я
изменил
ситуацию,
и
мне
не
нужно,
чтобы
меня
жалели
незнакомые
люди.
虽然已经爱到麻痹
还是忍不住在一起
Хотя
я
так
влюблена,
я
все
еще
не
могу
не
быть
вместе
啊你是我青春的标记
是会睡在一起的知己
Ах,
ты
- знак
моей
юности
и
доверенное
лицо,
которое
будет
спать
вместе
而我还有甚么不满意
爱下去也是天经地义
А
чем
еще
я
недоволен?
Для
меня
естественно
продолжать
любить.
有了你这话题就没有空隙
发现这生活有何问题
В
вашей
теме
нет
пробелов,
чтобы
выяснить,
что
не
так
с
этой
жизнью
特别在夜里不用再犹疑
天大地大还能到哪里
Особенно
ночью,
нет
необходимости
раздумывать
о
том,
куда
вы
можете
пойти,
когда
небо
большое.
就这样不忍心挑剔
就这样不舍得放弃
Просто
так,
я
терпеть
не
могу
быть
придирчивым,
просто
не
хочу
сдаваться
啊你让我过得更容易
让我忘记要面对自己
Ах,
ты
облегчаешь
мне
жизнь
и
заставляешь
забыть
смотреть
в
лицо
самому
себе
而我还有甚么好怀疑
虽然爱还有别的意义
И
в
чем
еще
я
должен
сомневаться,
хотя
любовь
имеет
и
другие
значения
如果没爱情是可耻
我宁愿为你而哭泣
Если
стыдно
не
иметь
любви,
я
лучше
буду
плакать
о
тебе
啊你是我青春的标记
是会睡在一起的知己
Ах,
ты
- знак
моей
юности
и
доверенное
лицо,
которое
будет
спать
вместе
而我还有甚么不满意
爱下去也是天经地义
А
чем
еще
я
недоволен?
Для
меня
естественно
продолжать
любить.
是你让我过得更容易
让我忘记要面对自己
Это
ты
делаешь
мою
жизнь
проще
и
заставляешь
меня
забыть
смотреть
в
лицо
самому
себе
而我留下来有点吃力
离开却又欠一点点勇气
И
мне
немного
трудно
оставаться,
но
я
должен
набраться
смелости,
чтобы
уйти.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.