Текст и перевод песни 林凡 - 缺口

缺口

擁有了無可挑剔的溫柔 為什麼還覺得自由
一切都那樣的完美 按說不該再有要求

兩個人朝著兩個方向 再多的努力都很蒼白
即便手牽著手 要什麼都有

我們在外人眼裡幸福的像從來沒有缺口
你也為我做了你能做的所有
我不想這樣你明不明白 愛不是一味接受

我一直渴望不管是苦是甜是否愛有缺口 都能胸口貼著胸口
卻發現在一起六年以後 你還是習慣一個人獨自承受

有時替對方考慮太多 會少了走下去的理由
不管手牽著手 在一起多久

我們在外人眼裡幸福的像從來沒有缺口
你也為我做了你能做的所有
我不想這樣你明不明白 愛不是一味接受

我一直渴望不管是苦是甜是否愛有缺口 都能胸口貼著胸口
卻發現在一起六年以後 你還是一直不明白我的感受

我們在外人眼裡幸福的像從來沒有缺口
不需要面對心酸的曾經擁有
我不想這樣你明不明白 我不想一味接受

我一直渴望不管是苦是甜是否愛有缺口 都能貼著你的胸口
想不到在一起六年以後 我知道的事還不如你的朋友
你的朋友

Пробел

Обладая безупречной нежностью, почему я все еще чувствую себя свободной?
Все так идеально, вроде бы не должно быть больше никаких желаний.

Мы движемся в разных направлениях, и любые усилия тщетны.
Даже держась за руки, имея все, что нужно.

В глазах других мы счастливы, словно между нами нет никакого пробела.
Ты делаешь для меня все, что можешь.
Я не хочу так, разве ты не понимаешь? Любовь — это не только принятие.

Я всегда мечтала, чтобы и в горе, и в радости, есть ли в любви пробел или нет, мы были бы близки, сердце к сердцу.
Но обнаружила, что после шести лет вместе ты все еще привык все переживать в одиночку.

Иногда, думая слишком много о другом, мы теряем причину идти дальше.
Неважно, держимся ли мы за руки, как долго мы вместе.

В глазах других мы счастливы, словно между нами нет никакого пробела.
Ты делаешь для меня все, что можешь.
Я не хочу так, разве ты не понимаешь? Любовь — это не только принятие.

Я всегда мечтала, чтобы и в горе, и в радости, есть ли в любви пробел или нет, мы были бы близки, сердце к сердцу.
Но обнаружила, что после шести лет вместе ты все еще не понимаешь моих чувств.

В глазах других мы счастливы, словно между нами нет никакого пробела.
Не нужно сталкиваться с горьким прошлым.
Я не хочу так, разве ты не понимаешь? Я не хочу только принимать.

Я всегда мечтала, чтобы и в горе, и в радости, есть ли в любви пробел или нет, я могла прижаться к твоей груди.
Не могу поверить, что после шести лет вместе я знаю меньше, чем твои друзья.
Твои друзья.