Текст и перевод песни 林凡 - 艳遇

艳遇

艳遇

黑 咖啡就不应该甜美
因为要保留 树梢的记忆
阳光曾在果上的缠绵
总是在深夜
会被无声的雷勾引
想起你的吻 想起你鼻息
在我呼吸和肌肤之间
时间与空间已隔好远
相爱时的对话都清晰在眼前
爱你像一场艳遇
连凝望都很华丽
每一次 触碰你轻轻地也会
漫延天雷的激情
相爱是一场艳遇
伴随着记忆老去
如果你 发现了无声的闪电
一定是谁在叹息

夜 藏不住寂寞者的脸
不想被看见 想念到狼狈
爱只是被看穿的谎言
总在梦里面
喊着你名字一遍遍
那么的自然 如本能一般
在身体与灵魂间流窜
时间与空间已隔好远
相爱时的对话都清晰在眼前
爱你像一场艳遇
连凝望都很华丽
每一次 触碰你轻轻地也会
漫延天雷的激情
相爱是一场艳遇
伴随着记忆老去
如果你 发现了无声的闪电
一定是谁在叹息
我们终将都会老去 爱与愁

而你在我的记忆里 美丽得

像一场艳遇
爱你像一场艳遇
连凝望都很华丽
每一次 触碰你轻轻地
也会漫延天雷的激情
相爱是一场艳遇
伴随着记忆老去
如果你 发现了无声的闪电
一定是谁在叹息

美得像一场艳遇

Unforgettable Encounter

Unforgettable Encounter

Black coffee is not that sweet
Because it is keeping the memory of the treetop
The intoxicating sweetness of sunlight on the fruit
Always in deep night
I am attracted by the silent thunder
Reminding me of the kiss and breath
Between my breath and our skin
Time and space have already separated us
The conversation in the time of love is still clear in my eyes
Falling in love with you is just like a fortuitous encounter
Even staring is full of beauty
Every time when I touch you gently
It will also arouse the passion of love
Falling in love is a fortuitous encounter
Aging with unforgettable memory
If you find the silent lightning
That must be somebody is sighing

Night cannot hide the face of the lonely one
Don't want to be seen, missing you so much
Love is just a lie that can be seen through
Always in my dream
Calling your name again and again
It is so natural like instinct
Flowing between the body and soul
Time and space have already separated us
The conversation in the time of love is still clear in my eyes
Falling in love with you is just like a fortuitous encounter
Even staring is full of beauty
Every time when I touch you gently
It will also arouse the passion of love
Falling in love is a fortuitous encounter
Aging with unforgettable memory
If you find the silent lightning
That must be somebody is sighing
We will all grow old, love and sorrow

And you in my memory are beautiful

Just like a fortuitous encounter
Falling in love with you is just like a fortuitous encounter
Even staring is full of beauty
Every time when I touch you gently
It will also arouse the passion of love
Falling in love is a fortuitous encounter
Aging with unforgettable memory
If you find the silent lightning
That must be somebody is sighing

As beautiful as a fortuitous encounter