Distance (New Recording) - 林原めぐみперевод на английский
今
彼方に夜明けが見える
Now
I
can
see
the
dawn
in
the
distance
かすかに
光る大地
The
land
faintly
glows
そう
私を呼んでる声が
Yes,
the
voice
that
calls
me
確かに
聞こえている
I
can
certainly
hear
it
ただ一人
永い時をくぐりぬけ
Alone
I've
wandered
through
the
ages
また
二人
逢えるわ
Once
again,
we'll
meet,
the
two
of
us
さあ
走りなさい
走りなさいと
Come
on,
run,
run,
run
胸が叫ぶ
My
heart
cries
out
何より大切な
あなたへ
To
you,
more
precious
than
anything
さあ
答えなさい
答えなさいと
Come
on,
answer,
answer
瞳
とじて
Close
your
eyes
私は
ここにいる
ここにいる
I'm
here,
I'm
here
まだ見えない何かを信じ
Still
believing
in
something
I
can't
see
歩いた二人だから
Because
we
are
the
two
who
walked
ああ
体ははぐれていても
Ah,
even
though
our
bodies
are
apart
心は
結ばれてる
Our
hearts
are
connected
また一つ孤独にむかえる朝に
On
another
solitary
morning
旅立つわ再び...
I'll
set
off
again...
さあ
目覚めなさい
目覚めなさいと
Come
on,
awaken,
awaken
胸が叫ぶ
My
heart
cries
out
勇気と真実と心を
With
courage
and
truth
and
heart
さあ
急ぎなさい
急ぎなさいと
Come
on,
hurry,
hurry
振り向かずに
Without
looking
back
あなたに
逢えるまで
逢えるまで
Until
I
can
meet
you,
meet
you
さあ
走りなさい
走りなさいと
Come
on,
run,
run,
run
胸が叫ぶ
My
heart
cries
out
何より大切な
あなたへ
To
you,
more
precious
than
anything
さあ
答えなさい
答えなさいと
Come
on,
answer,
answer
瞳
とじて
Close
your
eyes
私は
ここにいる
ここにいる
I'm
here,
I'm
here
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.