Текст и перевод песни 林原めぐみ - Friends

Friends

からまわりのペダル見つめて
君らしくもないね 溜息をついた
風の中 自由にかけぬける
それがいつもの 君だよ

Ah Do you Do you Do you know?
こんな Mazy Mazy Mazy Way
この道を抜けたなら Wow Wow

You don′t You don't You don′t Know
だけど I Know I Know I Know You
Dream- つかまえて ときめく Heart
Friend

心配しないでと ほほえむ
ブレーキをかけずに 坂道をおりた
君はまだ 知らない誰だって
光る翼を 持ってる

Ah Can you Can you Can you fly?
きっと You can You can You can fly?
カーヴを数えながら Wow Wow

You don't You don't You don′t Know
いつも I Know I Know I Know that
Dream- 追いかけて 走りだしてよ
Friend

Ah Do you Do you Do you know?
こんな Mazy Mazy Mazy Way
この道を抜けたなら Wow Wow
You don′t You don't You don′t Know
だけど I Know I Know I Know You
Dream- つかまえて ときめく Heart
Friend

Friends

Observing the idle pedal
It doesn't look like you, you sighed
Freely racing in the wind
That's the usual you

Ah, do you, do you, do you know?
Such a mazy, mazy, mazy way
If you pass this path, wow, wow

You don't, you don't, you don't know
But I know, I know, I know you
Catching a dream, an exciting heart
Friend

Don't worry, he smiled
He went down the slope without braking
You don't know yet that everyone
Has glowing wings

Ah, can you, can you, can you fly?
Surely you can, you can, you can fly?
Counting the curves, wow, wow

You don't, you don't, you don't know
But I always know, I know, I know that
Chase your dream and start running
Friend

Ah, do you, do you, do you know?
Such a mazy, mazy, mazy way
If you pass this path, wow, wow
You don't, you don't, you don't know
But I know, I know, I know you
Catching a dream, an exciting heart
Friend