Текст и перевод песни 林原めぐみ - Front breaking
揺るぎのないその瞳
Непоколебимые
глаза
...
見ている先で
Туда,
куда
я
смотрю.
呆れるほどの昨日に
Я
был
так
потрясен
вчера.
渦巻いていても
Даже
если
она
закружится.
何度だって何度でも
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
人は立ち上がれる
Люди
могут
встать.
生き与えられた命
Жизнь
дана,
чтобы
жить.
とことん使って
Используй
все.
手のひらで燃える熱い炎は
Горячее
пламя
горит
в
твоей
ладони.
心の奥の奥で誰もが持ってる力
Сила,
которой
каждый
обладает
в
глубине
своего
сердца.
遠い未来への迷いよりも
Вместо
того,
чтобы
блуждать
в
далеком
будущем.
今目の前にある現実
Реальность
перед
тобой
сейчас.
一つ一つ砕いたなら
Если
вы
сокрушите
их
один
за
другим
ただの砂に変わる
Она
превращается
в
песок.
なりふり構っちゃいられない
Я
не
могу
притворяться.
正面突破で行こう
Давай
пройдем
через
главный
вход.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.