Текст и перевод песни 林原めぐみ - Get Along
立ち向かう先に乾いた風
激しく吹き荒れても
I'll
face
the
dry
wind
that
blows
fiercely
ahead
呪文の一つも唱えたなら
私のペースになる
If
I
just
chant
a
spell,
it
will
become
my
tempo
誰もがうらやむこのパワーと
美貌が許さないわ
Everyone
envies
this
power
and
beauty,
and
my
appearance
doesn't
forgive
どんな相手でも怯(ひる)まないで
マントをなびかせるの
I'm
not
afraid
of
any
opponent,
and
I'll
let
my
cloak
flutter
あれもしたい
これもしたい
女の子に見えたって
I
want
to
do
that,
and
I
want
to
do
this,
even
if
I
look
like
a
girl
油断したら地獄行きよ
邪魔はさせないから
If
you
let
your
guard
down,
you'll
go
to
hell,
so
I
won't
let
you
interfere
Far
away
思うまま我がままに
Far
away,
as
I
please,
as
I
wish
旅を続けて行きたい
I
want
to
continue
my
journey
辛い日々も
笑顔でピリオドよ
I'll
end
even
the
hard
days
with
a
smile
Far
away
幾つもの魔力抱いて
Far
away,
with
many
kinds
of
magic
今日を越えて行きたいの
I
want
to
get
past
today
未来(ゆめ)に向かい
歩き続けて行く
I'll
keep
walking
towards
the
future
(dream)
限りないほど
Get
along,
Try
again
Endlessly
Get
along,
Try
again
退屈な時は,
悪い奴ら
ターゲットに気晴らし
When
I'm
bored,
I
target
the
bad
guys
to
distract
myself
ストレスも飛んで
お宝まで手にすればやめられない
My
stress
disappears,
and
once
I
get
my
hands
on
the
treasure,
I
can't
stop
お気楽にちょっと遊ぶ度に
満たされた気分だわ
Every
time
I
play
around
for
fun,
I
feel
fulfilled
スリリングな日のエッセンスは
美味しくなくちゃダメね
The
essence
of
a
thrilling
day
has
to
be
delicious,
you
know
あれも欲しい
これも欲しい
女の子は欲張りよ
I
want
that
too,
and
I
want
this
too,
girls
are
greedy
生きることは綺麗事じゃ
通り抜けられない
Life
isn't
about
playing
nice,
you
can't
get
through
it
that
way
Far
away
思うまま我がままに
Far
away,
as
I
please,
as
I
wish
旅を続けて行きたい
I
want
to
continue
my
journey
辛い日々も
笑顔でピリオドよ
I'll
end
even
the
hard
days
with
a
smile
Far
away
何時でも独りじゃない
Far
away,
I'm
never
alone
力合わせ
遥か先
Combining
our
strength,
far
ahead
未来に向かい
歩き続けて行く
I'll
keep
walking
towards
the
future
限りないほど
Get
along,
Try
again
Endlessly
Get
along,
Try
again
Far
away
思うまま我がままに
Far
away,
as
I
please,
as
I
wish
旅を続けて行きたい
I
want
to
continue
my
journey
辛い日々も
笑顔でピリオドよ
I'll
end
even
the
hard
days
with
a
smile
Far
away
幾つもの魔力抱いて
Far
away,
with
many
kinds
of
magic
今日を越えて行きたいの
I
want
to
get
past
today
未来に向かい
歩き続けて行く
I'll
keep
walking
towards
the
future
Far
away
何時でも独りじゃない
Far
away,
I'm
never
alone
力合わせ
遥か先
Combining
our
strength,
far
ahead
未来に向かい
歩き続けて行く
I'll
keep
walking
towards
the
future
限りないほど
Get
along,
Try
again
Endlessly
Get
along,
Try
again
Оцените перевод
1
What's Up Guys?
2 Get Along
3 Kujikenaikara!
4 Ubatte Ubaware Ubaitai
5 Aoi Tsukino Shitade
6 Full Volume de Sasayaite
7 Otomeno Inori (Slayers Next)
8 Nervous
9 Heartful Station
10 Tuning Love
11 Nemurenai Yoruwa
12 Blue Blue My Love Lullaby
13 Carnival・Babel・Revival
14 Haruka Naru Houyou - Embrasser
15 Kazeo Tsukamaete
16 Yumeni Let's Doing
17 Hello!
18 Hoshio Tobikoete (Momiji and Sakura Version)
19 Katamichi Tsuukouo Riverse
20 Stay
21 3×3 Eyes
22 Whip on Darling
2 Get Along
3 Kujikenaikara!
4 Ubatte Ubaware Ubaitai
5 Aoi Tsukino Shitade
6 Full Volume de Sasayaite
7 Otomeno Inori (Slayers Next)
8 Nervous
9 Heartful Station
10 Tuning Love
11 Nemurenai Yoruwa
12 Blue Blue My Love Lullaby
13 Carnival・Babel・Revival
14 Haruka Naru Houyou - Embrasser
15 Kazeo Tsukamaete
16 Yumeni Let's Doing
17 Hello!
18 Hoshio Tobikoete (Momiji and Sakura Version)
19 Katamichi Tsuukouo Riverse
20 Stay
21 3×3 Eyes
22 Whip on Darling
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.