Текст и перевод песни 林原めぐみ - MIDNIGHT BLUE
傷つき
Hurting
心が
怖さを
覚えてく
My
heart
learns
fear
切なき
Piteous
心が
何かに
もたれてく
My
heart
leans
on
something
強さは
Strength
全てを
包み込んだ
砦
Is
a
fortress
that
envelops
all
優しさ
Gentleness
涙を
知らずに
語れない
Can't
speak
without
knowing
tears
TONIGHT
TONIGHT
TONIGHT
TONIGHT
揺れる
炎へと
かざした
Into
the
swaying
flames,
I
hold
up
MIDNIGHT
BLUE
MIDNIGHT
BLUE
闇よ
雨よ
Darkness,
rain
今
教えて
Teach
me
now
月よ
風よ
Moon,
wind
今
答えて
Answer
me
now
遠く
遠く
Far,
far
away
遥か
遠く
Far,
far
away
旅の
果てに
At
the
end
of
the
journey
何があるの
What
lies
there?
つらぬく
Piercing
through
夢(おもい)が
見え隠れしている
My
dream
flickers
in
and
out
of
sight
それでも
Even
so
夢(おもい)は
決して
消えはしない
My
dream
will
never
vanish
強さは
Strength
全てを
見つめてきた
証
Is
a
testament
to
all
that
it
has
seen
優しさ
Gentleness
時には
邪魔になる
愚かさ
Is
sometimes
a
hindrance,
a
folly
TONIGHT
TONIGHT
TONIGHT
TONIGHT
燃える
炎へと
かざした
Into
the
burning
flames,
I
hold
up
MIDNIGHT
BLUE
MIDNIGHT
BLUE
鳥よ
雲よ
Bird,
cloud
今
教えて
Teach
me
now
波よ
影よ
Wave,
shadow
今
答えて
Answer
me
now
遠く
遠く
Far,
far
away
遥か
遠く
Far,
far
away
旅の
果てに
At
the
end
of
the
journey
何があるの
What
lies
there?
闇よ
雨よ
Darkness,
rain
今
教えて
Teach
me
now
月よ
風よ
Moon,
wind
今
答えて
Answer
me
now
鳥よ
雲よ
Bird,
cloud
今
教えて
Teach
me
now
波よ
影よ
Wave,
shadow
今
答えて
Answer
me
now
遠く
遠く
Far,
far
away
遥か
遠く
Far,
far
away
旅の
果てに
At
the
end
of
the
journey
何があるの
What
lies
there?
遠く
遠く
Far,
far
away
遥か
遠く
Far,
far
away
旅の
果てに
At
the
end
of
the
journey
何があるの
What
lies
there?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.