林原めぐみ - ROCKで行こう - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 林原めぐみ - ROCKで行こう




ROCKで行こう
Let's Go Rock
夢見るならRockがいいわ ありふれてる未来じゃ
If you dream, rock is better than a commonplace future
ハートはもうときめかない
My heart doesn't beat fast anymore
行きたいとこダッシュで行こう
Let's dash to where you want to go
逃げ出したりしないで
Don't run away
自信もって始めようよ
Let's start with confidence
胸の奥が痛いくらい 夢中しなきゃダメね
I have to be crazy, my chest hurts so much
DREAMY WALK 負けられない くじけない
DREAMY WALK I can't lose, I can't give up
元気だけが 味方
Only energy is on my side
AH 走るたびに 誰よりも
AH The more I run, the more than anyone else
ずっとすてきに なるのよ
I'll become much more wonderful
襲ってくるBadな風に うつむいてた昨日が
Yesterday, I was depressed by the bad wind that attacked me
力になる時が来るわ
The time will come when it will be my strength
なきはらしたBedを抜けて
I got out of the tear-stained bed
さあパジャマを蹴飛ばし
Come on, kick off your pajamas
この部屋から飛び出すのよ
I'm going to jump out of this room
何もかもがまぶしいくらい ホンキしなきゃ ダメね
Everything is so dazzling, I have to be serious
DREAMY WALK 諦めない 譲れない
DREAMY WALK I won't give up, I can't give in
自分だけが ライバル
Only I am my rival
AH 涙達が ジャマしても
AH Even if my tears get in the way
うまくかわして みせるわ
I'll dodge them cleverly
胸の奥が痛いくらい 夢中しなきゃダメね
I have to be crazy, my chest hurts so much
DREAMY WALK 負けられない くじけない
DREAMY WALK I can't lose, I can't give up
元気だけが 味方
Only energy is on my side
AH 悩むたびに 誰よりも
AH The more I worry, the more than anyone else
ずっときれいに なるのよ
I'll become much more beautiful






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.