Текст и перевод песни 林原めぐみ - brave heart

まだ見果てぬ先に
浮かんでは消える幻を
この手にする為
瞳そらさずに

暗闇の向こうに
一筋の光を信じて
分かち合う力
今解き放とう

受け継いだ命の奥で
憤っている
守るべきモノたちへ
誓いをたてて

風より速く 君の心へ
すべり込んで根こそぎ包みたい
空より蒼く すんだ瞳が
見つめる全てを今感じたい
繰り返される 戦いの果て
信じるものがたとえ揺らいでも
力の全て ぶつかりあって
生まれる愛もあると信じたい

遠く輝く星
たとえ命が尽きていても
永いときをへて
夢を運んでく

とまどいも不安も
あふれ出す涙さえ
愛すべきモノたちへの
誓いとなれ
My brave heart

波が激しく 砂をさらって
全てをかき消す程に雄々しく
月が優しく 姿を変えて
語りかける歴史をふり返る
巻き戻せない時代の流れに
流されて 逆らって 傷ついて
希望の全て砕け散っても
生まれる夢があると信じたい

風より速く 君の心へ
すべり込んで根こそぎ包みたい
空より蒼く すんだ瞳が
見つめる全てを今感じたい
繰り返される 戦いの果て
信じるものがたとえ揺らいでも
力の全て ぶつかりあって
生まれる愛もあると信じたい

я его еще не видел.
видение, которое исчезает, когда оно плывет.
чтобы получить это.
не отводя взгляда от твоих глаз.

По ту сторону Тьмы
Верь в луч света.
Сила, которой можно поделиться.
давай выпустим его сейчас.

в глубинах жизни унаследованной
я зол.
К вещам, которые должны быть защищены.
принеси клятву.

Быстрее, чем ветер к твоему сердцу.
я хочу проскользнуть внутрь и завернуться.
Бледные глаза с неба.
я хочу чувствовать все, на что смотрю прямо сейчас.
Конец повторяющихся сражений.
даже если то во что ты веришь пошатнется
вся наша сила столкнулась друг с другом.
я хочу верить, что есть любовь, чтобы родиться.

Звезды сияют вдалеке.
даже если их жизни закончатся.
Давным-давно ...
Неси свои мечты.

я не знаю, я не знаю, я не знаю.
даже переполненные слезы.
за то, что мы любим.
прими свою клятву.
Мое Храброе сердце

волны бились о песок.
такой храбрый, что заглушает все вокруг.
Луна мягко меняет свою форму.
Оглядываясь на историю
К течению времен, которое нельзя перемотать назад.
я был сметен, брошен вызов, ранен.
даже если вся надежда разбита вдребезги.
я хочу верить, что у меня есть мечта родиться.

Быстрее, чем ветер к твоему сердцу.
я хочу проскользнуть внутрь и завернуться.
Бледные глаза с неба.
я хочу чувствовать все, на что смотрю прямо сейчас.
Конец повторяющихся сражений.
даже если то во что ты веришь пошатнется
вся наша сила столкнулась друг с другом.
я хочу верить, что есть любовь, чтобы родиться.