林原めぐみ - raks-ati~君を守る~ - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 林原めぐみ - raks-ati~君を守る~




raks-ati~君を守る~
raks-ati~Je te protégerai~
月夜にまばゆく 光る影
Dans la nuit de lune, une ombre brille
幻影に見た 忘られし
J'ai vu un mirage, oublié
大地
La terre
さらされた
Exposée
その地肌
Son épiderme
さまよう魂 くぐりぬけ
L'âme errante traverse
めぐり会う この時
Rencontre à ce moment
したためし この思い
Cet amour que j'ai écrit
時を経て かさねあう
Maintenant, à travers le temps, s'entremêlent
輪廻も永遠も 飛び越えて
La réincarnation et l'éternité, je les dépasse
たとえ この体ほろびても
Même si ce corps se consume
生き続ける君への愛
L'amour que je ressens pour toi, je le garde en vie
忘れない ぬくもりを
Je n'oublie pas sa chaleur
移ろう時 君と生きて行く
Le temps qui passe, je vivrai avec toi
神話をつまびく指先が
Le bout des doigts qui pince les mythes
時代を奏でる
Jouant l'époque
命が暮れてゆく
La vie s'éteint
赤茶けた
Rouge brun
この聖地に
Dans ce lieu saint
さらされた心 抱きしめて
J'ai embrassé le cœur exposé
めぐり会う 再び
Rencontre, à nouveau
偶然が 織りなした
Le hasard a tissé
潔い今 刻み込む
Le pur présent, je l'inscris
記憶も運命も飛び越えて
La mémoire et le destin, je les dépasse
たとえ この命さすらっても
Même si cette vie s'éteint
必ずまた 君に出会うよ
Je te retrouverai, j'en suis sûre
信じてる 深くで
Je le crois, au plus profond de moi
遥かな時 君とみつめてく
Pendant longtemps, je te regarderai
輪廻も永遠も 飛び越えて
La réincarnation et l'éternité, je les dépasse
たとえ この体ほろびても
Même si ce corps se consume
生き続ける君への愛
L'amour que je ressens pour toi, je le garde en vie
忘れない ぬくもりを
Je n'oublie pas sa chaleur
移ろう時 君と生きて行く
Le temps qui passe, je vivrai avec toi





林原めぐみ - compilation
Альбом
compilation

1 きらきらぼし
2 おやすみなさい 明日はおはよう カラオケ
3 君さえいれば オフヴォ━弗绁
4 君は魔法を信じるかい
5 時を越えて 「ロストユニバ━渐螗
6 明日smile
7 サンハーラ~聖なる力~
8 翔星 -NAGARE BOSHI-
9 樱花绽放
10 プラスα
11 騒擾楽園(パラリラパラダイス)
12 あなたの風になりたい
13 いつまでもwith you
14 JUSTICE ダンガン×ヒーロー
15 虹色れんあい
16 raks-ati~君を守る~
17 おカネがいちばん
18 もう一人の私
19 未確認Girl
20 ぴょこLOVE注意報
21 好きと言いなさい
22 夢のBalloon
23 ハッピー・ハッピー
24 Kaleido scope
25 クローバーイノセンス〜ディアライナス
26 ぶらんこの歌
27 Dear Friends
28 花言葉にゆれて
29 約束だよ
30 Grow up!〜明日があるぴょ〜
31 ALCHEMY OF LOVE〜愛の錬金術〜
32 宿命 destiny
33 宇宙刑警主题曲
34 北极光 通灵王主题曲
35 残酷天使
36 www.co.jp~Ballade Version~
37 heartful station ~off vocal version~
38 つばさ (off vocal version)
39 tuning love ~off vocal version~
40 i&myself カラオケ
41 たこやきのうた オリジナル
42 a house cat 万能文化猫娘
43 ゴ━ⅴ楗ε螗 オリジナルカラオケ
44
45 alchemy of love~愛の錬金術~ 日本語ヴァージョン
46 サクラサク オフヴォ━弗绁
47 サクセスフルミッション
48 breeze カラオケ
49 フォロフォロオリジナルカラオケ
50 ザギフト
51 りんごウラミウタ 恐山アンナ ボーナストラック
52 日文歌曲
53 萬誌 オフボーカル
54 穿越时空
55 私にハッピ━攻钎
56 祭奠之歌
57 眼泪的
58 藍色のセレナーデ
59 始まりへの逃避 m 4
60 天使に逢いたい
61 夢みるハート
62 夢のソネット
63 心よ原始に戻れ ネイキッドフラワ━弗绁
64 伦巴伦巴
65 閉塞の拡大 m 9改
66 从这里开始
67 ルソ━毪慰
68 ええだば音頭
69 〔万能文化音楽編3〕風とあなたと
70 〔万能文化音楽編2〕晶子様の名のともに
71 〔万能文化音楽編1〕日々是温温
72 〈第8話〉長靴をはいた猫娘
73 rei i a 1
74 rei 2
75 hedgehog's dilemma b 1
76 good or don't be op 2dタイプ
77 gloria君に届けたい カラオケ
78 do you love me a 4 シンセボイスのみ
79 bパート
80 aパート
81 hostility restrained a 13c
82 一月一日 カラオケ
83 それから カラオケ
84 リフレクション
85 リインカーネイション 同
86 ランオ━堠ヴミックス
87 マリンナーサの子守歌
88 フォロフォロ
89 デジャヴ
90 ごし方 new recording
91 ゴ━ⅴ楗ε螗
92 グッドラック
93 エンディング 『林原めぐみのハ━伐绁蟆环潘000回突破记念ノンストップしゃべくりアルバム
94 ないしょばなし

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.