Megumi Hayashibara - あかはなのトナカイ - перевод текста песни на русский

あかはなのトナカイ - 林原めぐみперевод на русский




あかはなのトナカイ
Красноносый олень
真っ赤なお鼻の トナカイさんは
У оленя с ярко-красным носом
いつもみんなの わらいもの
Всегда смеялись люди взрослые и дети,
でも その年の クリスマスの日
Но в тот самый год, в день Рождества Христова,
サンタのおじさんは いいました
Сказал ему Санта, словно дед Мороз,
暗い夜道は ぴかぴかの
В темную ночь твой нос, как фонарик ясный,
おまえの鼻が 役に立つのさ
Нам очень пригодится, он такой прекрасный!
いつも泣いてた トナカイさんは
Олень, который прежде плакал день и ночь,
今宵こそはと よろこびました
Сегодня ликовал, от радости не мог он смолчать.
真っ赤なお鼻の トナカイさんは
У оленя с ярко-красным носом
いつもみんなの わらいもの
Всегда смеялись люди взрослые и дети,
でも その年の クリスマスの日
Но в тот самый год, в день Рождества Христова,
サンタのおじさんは いいました
Сказал ему Санта, словно дед Мороз,
暗い夜道は ぴかぴかの
В темную ночь твой нос, как фонарик ясный,
おまえの鼻が 役に立つのさ
Нам очень пригодится, он такой прекрасный!
いつも泣いてた トナカイさんは
Олень, который прежде плакал день и ночь,
今宵こそはと よろこびました
Сегодня ликовал, от радости не мог он смолчать.
暗い夜道は ぴかぴかの
В темную ночь твой нос, как фонарик ясный,
おまえの鼻が 役に立つのさ
Нам очень пригодится, он такой прекрасный!
いつも泣いてた トナカイさんは
Олень, который прежде плакал день и ночь,
今宵こそはと よろこびました
Сегодня ликовал, от радости не мог он смолчать.





Megumi Hayashibara - 林原めぐみ たのしいどうよう
Альбом
林原めぐみ たのしいどうよう
дата релиза
21-04-2007

1 ぞうさん
2 とんぼのめがね
3 あめふり
4 こいのぼり
5 いちねんせいになったら
6 おひるねしましょう
7 うれしいひなまつり
8 ジングルベル
9 ハッピーバースデートゥーユー
10 あかはなのトナカイ (オリジナルカラオケ)
11 とんぼのめがね(オリジナルカラオケ)
12 いちねんせいになったら(オリジナルカラオケ)
13 うれしいひなまつり(オリジナルカラオケ)
14 あかはなのトナカイ
15 あめふり(オリジナルカラオケ)
16 あめふりくまのこ
17 ゆうやけこやけ
18 おもちゃのチャチャチャ
19 おつかいありさん
20 こぶたぬきつねこ
21 めだかのがっこう
22 ふしぎなポケット
23 さんぽ
24 おべんとうばこのうた
25 どんぐりころころ
26 いとまきのうた
27 おおきなくりのきのしたで
28 やぎさんゆうびん
29 うさぎのダンス
30 こぎつね
31 おにのパンツ
32 しょうじょうじのたぬきばやし
33 ドレミのうた
34 すずめのがっこう
35 しゃぼんだま
36 かわいいかくれんぼ
37 おおきなふるどけい
38 ハッピーバースデートゥーユー(オリジナルカラオケ)
39 ドーナツのうた
40 はたらくくるま
41 てをたたきましょう
42 アイアイ
43 もみじ
44 うみ
45 たなばたさま
46 たきび
47 まめまき
48 いちがついちじつ
49 おしょうがつ
50 おかあさん
51 さくら
52 はるよこい
53 ジングルベル(オリジナルカラオケ)
54 たきび(オリジナルカラオケ)
55 もみじ(オリジナルカラオケ)
56 うみ(オリジナルカラオケ)
57 たなばたさま(オリジナルカラオケ)
58 こいのぼり(オリジナルカラオケ)
59 まめまき(オリジナルカラオケ)
60 いちがついちじつ(オリジナルカラオケ)
61 おしょうがつ(オリジナルカラオケ)
62 かたつむり
63 ぶんぶんぶん
64 もりのくまさん
65 チューリップ
66 つき
67 あかとんぼ
68 七つの子
69 ゆりかごのうた
70 たこやきのうた
71 ずいずいずっころばし

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.