おべんとうばこのうた - 林原めぐみперевод на русский
これっくらいの
おべんとばこに
Вот
такого
размера
коробочка
для
бенто,
おにぎり
おにぎり
ちょいとつめて
Рисинки,
рисинки,
немного
утрамбуем,
きざみしょうがに
ごましおふって
Немного
имбиря
и
щепотку
соли
добавим.
にんじんさん
Морковочка,
さくらんぼさん
Вишенка,
しいたけさん
Грибочек,
ごぼうさん
Корень
лопуха,
あなのあいた
れんこんさん
Дырявый
ломтик
лотоса,
すじのとおった
ふき
Волокнистый
лопух,
さぁ
こんどは
ちっちゃな
ちっちゃな
А
теперь
давай
сделаем
маленькую,
совсем
крошечную
ありさんの
おべんとうばこを
つくって
みましょう
коробочку
для
бенто
для
муравья.
これっくらいの
おべんとばこに
Вот
такого
размера
коробочка
для
бенто,
おにぎり
おにぎり
ちょいとつめて
Рисинки,
рисинки,
немного
утрамбуем,
きざみしょうがに
ごましおふって
Немного
имбиря
и
щепотку
соли
добавим.
にんじんさん
Морковочка,
さくらんぼさん
Вишенка,
しいたけさん
Грибочек,
ごぼうさん
Корень
лопуха,
あなのあいた
れんこんさん
Дырявый
ломтик
лотоса,
すじのとおった
ふき
Волокнистый
лопух,
さぁ
それじゃあこんどは
おっきな
おっきな
А
теперь
давай
сделаем
большую,
огромную
ぞうさんの
おべんとうばこを
つくって
みよう
коробочку
для
бенто
для
слона.
これっくらいの
おべんとばこに
Вот
такого
размера
коробочка
для
бенто,
おにぎり
おにぎり
ちょいとつめて
Рисинки,
рисинки,
немного
утрамбуем,
きざみしょうがに
ごましおふって
Немного
имбиря
и
щепотку
соли
добавим.
にんじんさん
Морковочка,
さくらんぼさん
Вишенка,
しいたけさん
Грибочек,
ごぼうさん
Корень
лопуха,
あなのあいた
れんこんさん
Дырявый
ломтик
лотоса,
すじのとおった
ふき
Волокнистый
лопух,
はーい
Вот
и
всё!
おいしい
おべんとうの
Вкусный
бенто
できあがり！
готов!
Оцените перевод
1
ぞうさん
2 とんぼのめがね
3 あめふり
4 こいのぼり
5 いちねんせいになったら
6 おひるねしましょう
7 うれしいひなまつり
8 ジングルベル
9 ハッピーバースデートゥーユー
10 あかはなのトナカイ (オリジナルカラオケ)
11 とんぼのめがね(オリジナルカラオケ)
12 いちねんせいになったら(オリジナルカラオケ)
13 うれしいひなまつり(オリジナルカラオケ)
14 あかはなのトナカイ
15 あめふり(オリジナルカラオケ)
16 あめふりくまのこ
17 ゆうやけこやけ
18 おもちゃのチャチャチャ
19 おつかいありさん
20 こぶたぬきつねこ
21 めだかのがっこう
22 ふしぎなポケット
23 さんぽ
24 おべんとうばこのうた
25 どんぐりころころ
26 いとまきのうた
27 おおきなくりのきのしたで
28 やぎさんゆうびん
29 うさぎのダンス
30 こぎつね
31 おにのパンツ
32 しょうじょうじのたぬきばやし
33 ドレミのうた
34 すずめのがっこう
35 しゃぼんだま
36 かわいいかくれんぼ
37 おおきなふるどけい
38 ハッピーバースデートゥーユー(オリジナルカラオケ)
39 ドーナツのうた
40 はたらくくるま
41 てをたたきましょう
42 アイアイ
43 もみじ
44 うみ
45 たなばたさま
46 たきび
47 まめまき
48 いちがついちじつ
49 おしょうがつ
50 おかあさん
51 さくら
52 はるよこい
53 ジングルベル(オリジナルカラオケ)
54 たきび(オリジナルカラオケ)
55 もみじ(オリジナルカラオケ)
56 うみ(オリジナルカラオケ)
57 たなばたさま(オリジナルカラオケ)
58 こいのぼり(オリジナルカラオケ)
59 まめまき(オリジナルカラオケ)
60 いちがついちじつ(オリジナルカラオケ)
61 おしょうがつ(オリジナルカラオケ)
62 かたつむり
63 ぶんぶんぶん
64 もりのくまさん
65 チューリップ
66 つき
67 あかとんぼ
68 七つの子
69 ゆりかごのうた
70 たこやきのうた
71 ずいずいずっころばし
2 とんぼのめがね
3 あめふり
4 こいのぼり
5 いちねんせいになったら
6 おひるねしましょう
7 うれしいひなまつり
8 ジングルベル
9 ハッピーバースデートゥーユー
10 あかはなのトナカイ (オリジナルカラオケ)
11 とんぼのめがね(オリジナルカラオケ)
12 いちねんせいになったら(オリジナルカラオケ)
13 うれしいひなまつり(オリジナルカラオケ)
14 あかはなのトナカイ
15 あめふり(オリジナルカラオケ)
16 あめふりくまのこ
17 ゆうやけこやけ
18 おもちゃのチャチャチャ
19 おつかいありさん
20 こぶたぬきつねこ
21 めだかのがっこう
22 ふしぎなポケット
23 さんぽ
24 おべんとうばこのうた
25 どんぐりころころ
26 いとまきのうた
27 おおきなくりのきのしたで
28 やぎさんゆうびん
29 うさぎのダンス
30 こぎつね
31 おにのパンツ
32 しょうじょうじのたぬきばやし
33 ドレミのうた
34 すずめのがっこう
35 しゃぼんだま
36 かわいいかくれんぼ
37 おおきなふるどけい
38 ハッピーバースデートゥーユー(オリジナルカラオケ)
39 ドーナツのうた
40 はたらくくるま
41 てをたたきましょう
42 アイアイ
43 もみじ
44 うみ
45 たなばたさま
46 たきび
47 まめまき
48 いちがついちじつ
49 おしょうがつ
50 おかあさん
51 さくら
52 はるよこい
53 ジングルベル(オリジナルカラオケ)
54 たきび(オリジナルカラオケ)
55 もみじ(オリジナルカラオケ)
56 うみ(オリジナルカラオケ)
57 たなばたさま(オリジナルカラオケ)
58 こいのぼり(オリジナルカラオケ)
59 まめまき(オリジナルカラオケ)
60 いちがついちじつ(オリジナルカラオケ)
61 おしょうがつ(オリジナルカラオケ)
62 かたつむり
63 ぶんぶんぶん
64 もりのくまさん
65 チューリップ
66 つき
67 あかとんぼ
68 七つの子
69 ゆりかごのうた
70 たこやきのうた
71 ずいずいずっころばし
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.