しょうじょうじのたぬきばやし - 林原めぐみ перевод на английский

しょうじょうじのたぬきばやし

しょう しょう しょうじょうじ
しょうじょうじのにわは
つ つ つきよだ

みんなでて こいこいこい
おいらのともだちゃ
ぽんぽこぽんのぽん

まけるな まけるな
おしょうさんにまけるな
こい こい こい こいこいこい
みんなでて こいこいこい

しょう しょう しょうじょうじ
しょうじょうじのはぎは
つ つ つきよに
はなざかり
おいらのともだちゃ
ぽんぽこぽんのぽん

Jokaiji no Tanukibayashi

Little Little Jokaiji
The garden of Jokaiji
Is bathed in the moonlight

Come out, come out, come out,
My friends,
Pom-pom-pom, pom-pom

Don't give up, don't give up,
Don't lose to the priest,
Come, come, come, come, come,
Come out, come out, come out,

Little Little Jokaiji
The bush clover of Jokaiji
Is blooming in the moonlight
in all its glory.
My friends,
Pom-pom-pom, pom-pom