アメイジング・グレイス - 林原めぐみ перевод на немецкий

アメイジング・グレイス

Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost, but now I′m found

Was blind, but now I see

やさしい愛の てのひらで
今日もわたしは うたおう
何も知らずに 生きてきた
わたしは もう迷わない

ひかり輝く 幸せを
与えたもうた あなた
おおきなみむねに ゆだねましょう
続く世界の 平和を

Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost, but now I'm found
Was blind, but now I see

Amazing Grace

Amazing Grace, wie süß der Klang,
Der eine Elende wie mich errettete.
Ich war einst verloren, doch nun bin ich gefunden,

War blind, doch nun sehe ich.

In Deiner sanften, liebenden Hand
will ich auch heute singen.
Ich habe gelebt, ohne etwas zu wissen,
ich werde mich nun nicht mehr verirren.

Das strahlende Glück,
hast Du, mein Herr, mir geschenkt.
An Dein großes Herz will ich mich schmiegen,
den Frieden der Welt Dir anvertrauen.

Amazing Grace, wie süß der Klang,
Der eine Elende wie mich errettete.
Ich war einst verloren, doch nun bin ich gefunden,
War blind, doch nun sehe ich.