林原めぐみ - 私にハッピーバースデイ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 林原めぐみ - 私にハッピーバースデイ




取り巻く secret 謎めく hysteric
Окружающий тайный таинственный истеричный
おどれよ clap your hand 今日からは
хлопайте в ладоши с сегодняшнего дня
不思議な my body 目を伏せないで
Загадочное мое тело не смотри свысока на свои глаза
しゃれた process はじまりね
это начало процесса.
風受けて 髪揺れる 何もかもがまぶしい
ветер дует, волосы трясутся, все ослепительно.
出会う時はいつでも happy birthday
С Днем рождения когда бы мы ни встретились
新品の私が手を振る
совершенно новый, я пожимаю руку.
天使が微笑んでる happy birthday
Ангел улыбается с Днем рождения
今すぐに逢いたいの 気ままなあなたに
я хочу видеть тебя прямо сейчас.
煌めく mystery 焦れてる history
Искрящаяся тайна, обугленная история.
全てが jumping up 今日からは
с сегодняшнего дня все скачет вверх тормашками
輝く my body 待ち焦がれてる
сияя своим телом, я жду тебя.
Slim な恋の始まりね
начало тонкой любви.
窓越しの光だって 勇気をくれる気がする
я чувствую, что свет в окне придает мне смелости.
鏡の中笑って happy birthday
Смеясь в зеркале с Днем рождения
思うまま飛び立つのよ moving heart
Улетай, как хочешь, трогательное сердце.
胸騒ぎの予感は happy birthday
Предчувствие волнения в груди-с Днем рождения
憧れじゃ届かない 気ままなあなたに
я не могу достичь тебя, стремясь к тебе, кто необуздан.
気まぐれを着飾って 外に出ようよ今すぐ
Давай оденемся и уйдем отсюда.
出会う時はいつでも happy birthday
С Днем рождения когда бы мы ни встретились
新品の私が手を振る
совершенно новый, я пожимаю руку.
天使が微笑んでる happy birthday
Ангел улыбается с Днем рождения
今すぐに逢いたいの 気ままなあなたに
я хочу видеть тебя прямо сейчас.





Авторы: 松葉 美保, 佐藤 英敏


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.