Текст и перевод песни 林可昕 - 兩個人的煙火

兩個人的煙火

站台裡的廣播居然會是那首歌
人們匆忙走過沒有人在乎我
汽笛聲霧是白色的 像兩個人的煙火
我的回憶太多 裝不下是什麼呢
不應該難過 是你給我的承諾
若曾經很快樂 才能相信你我
即使有天都失去了 剩下兩個人的寂寞
只能勉強笑著獨自生活 還能怎麼呢
想起那一年你站在我的窗前 唱的那首歌
為何現在你無聲的離去之後 只剩下個我
還記得 夏日裡突然綻放的煙火 伸手卻觸不可摸
什麼顏色我都依然記得 oh baby in my life
Where you go but you never going to my life
想起那一年你站在我的窗前 唱的那首歌
為何現在你無聲的離去之後 只剩下個我
還記得 夏日裡突然綻放的煙火 深深的傷害了我
什麼顏色我都依然記得 oh baby in my life

Our Fireworks

The station broadcast is playing the song
People rush past, not paying me attention
The whistle and mist resemble our fireworks
My memories are too numerous, what can't they hold?
I shouldn't be sad, you promised me
If we were ever happy, then I can believe in us
Even if we lose everything, and only our loneliness remains
I can only force a smile and live on, what else is there?
I remember that year, you stood in front of my window, singing that song
Why did you leave so silently, now I'm all alone
I remember, the sudden burst of fireworks in summer, a sight I can't reach
I still remember every color, oh baby in my life
Where did you go, you're never coming back to my life
I remember that year, you stood in front of my window, singing that song
Why did you leave so silently, now I'm all alone
I remember, the sudden burst of fireworks in summer, hurting me deeply
I still remember every color, oh baby in my life